Sonnet 18的主题是:爱征服一切。在这首诗中,叙述者把他的爱人和夏季做成比较,并认为他的爱人更好。他还指出,他的爱人将通过这首诗永远活着。诗的全文如下:Shall I compare thee to a summer's day?能否把你比作夏日璀璨?Thou art more lovely and more temperate.你却比炎夏更可爱温存;Roug...
With thisarrangement of structure andcontent,the poetgives this sonnet two thematicmeanings.The primary meaningis simply a statement to praise the beauty ofthe beloved one.But the more importantand deep oneisthe poet’s thought thatthe power of the poem which can defy time and last forever.Its...
The primary meaning is simply a statement to praise the beauty of the beloved one. But the more important and deep one is the poet’s thought that the power of the poem which can defy time and last forever. Its double themes is one distinguishing feature of the sonnet. Secondly,the ...
Sonnet 18 is a typical English or Shakespearean sonnet. It consists of three quatrains followed by a couplet, and has the characteristic rhyme scheme: abab cdcd efef gg. The poem carries the meaning of an Italian or Petrarchan Sonnet. Petrarchan sonnets typically discussed the love and beauty ...
this: this poem 英译: As long as there is man living in this world, as long as mans eyes can see things, this poem will be eternal and it will also make you immortal.,Sonnet 18 (1609),Shall I compare thee 9、 to a summers day? 我怎么能够把你来比作夏天? Thou art more lovely ...
The meaning of SONNET is a fixed verse form of Italian origin consisting of 14 lines that are typically 5-foot iambics rhyming according to a prescribed scheme; also : a poem in this pattern.
rough:violent;terribledarling:lovely;dear;charminglease:Hereitisfigurativelyused,meaning“lifetime”.hath:oldusefor“has”date:periodoftime英译:Infact,theviolentwindsdodestroythelovelybudsofMay,andsummerlastsforonlyaveryshortperiodoftime.•Butthyeternalsummershallnotfade,•Norlosepossessionofthatfairthouow...
marymeaningissimplyastatementtopraisethebeauty ofthebelovedone.Butthemoreimportantanddeep oneisthepoet’sthoughtthatthepowerofthepoem whichcandefytimeandlastforever.Itsdoublethemes is one distinguishing feature of the sonnet. Secondly,the analysis of this sonnet’s artistic feature. It contains 14 ...
* a concentrated imaginative awareness of experience in language * a special emotional response through its meaning, sound, and rhythm. Types of Poetry Lyric poetry Narrative poetry Dramatic poetry Lyric poetry Lyric is a brief subjective poem strongly marked by imagination, melody and emotion, and ...
1、英国文学之十四行诗第18首-Sonnet-18Definition of Poetry * distinctive style and rhythm; a genre of literature. * a concentrated imaginative awareness of experience in language * a special emotional response through its meaning, sound, and rhythm.Types of Poetry Lyric poetry Narrative poetry ...