flat的基本意思是“平的”“平坦的”,指表面没有显著的弯曲、突出、倾斜等。也可用于借喻,表示“平淡无味的”“无聊的”“无精打采的”,还可指“漏气的,气不足的”“扁平的,浅的”等,在句中可用作定语或表语。 flat也可指“(价格)固定的,(收费)统一的”,此时只用作定语。 同根词 1、adv. flatly 断然...
字面意思是get dipped在三种亮度的油漆里. 韩寒的翻译:有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有. 哦 Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when yo...
出自电影《怦然心动》中爷爷的一段话,原句为:Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.以下源自网络韩寒译本:有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人...
“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.” 有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。图源:文学院 宋心...
求解一句话的意思Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.But every once in a while you find someone who's iridescent,and when you do,nothing will ever compare. 答案 有些人平淡无奇,有些人丝光华美;更有些人光芒四射.但有一天你会发现某个人散发着绚丽的奇光异彩的时候,那才...
求不同的释议Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.But every once in a while you find someone who's iridescent,and when you do,nothing will ever compare. 相关知识点: 试题来源: 解析 我们当中有些人穿得很平常,有些绫罗绸缎,有些光彩照人,但是,每过一段时间你就会发现...
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.有些人浅薄,有些人金玉其外而败絮其中。有天你会遇到一个彩虹般绚丽的人...当你遇到TA,会觉得其他都是浮云。 ...
喜欢 怦然心动 电影的女人,她最喜欢电影中的段话:Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.
英语翻译 Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.But every once in a while you find someone who's iridescent,and when you do,nothing will ever compare---有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有. 相关知识点: 试题...
必应词典为您提供Some-of-us-get-dipped-in-flat的释义,网络释义: 我们中有的人黯淡无光;我们中有的人暗淡无光;