The entire point of the dual-classing system is to make you use only "class 2" abilities when leveling up your second class. It'd be a huge exploit if you could rack up 250K extra xp as a level 13 kensai, keep that "unused" xp when you dual, and then instantly become a 10th ...