by Ella Wheeler Wilcox 埃拉·惠勒·威尔科克斯 Laugh, and the world laughs with you;Weep, and ...
But one by one we must all file on 但我们必须一个接一个地排队, Through the narrow aisles of pain. 穿越岁月磨难的狭长隧道而进入。 ▎诗人 & 作品介绍 埃拉·惠勒·威尔科克斯(Ella Wheeler Wilcox,1850-1919)是十九世纪美国著名作家和诗人。对于...
孤独 Ella Wheeler Wilcox (1850-1919) was an American author and poet. Her best-known work was Poems of Passion (1883), and her autobiography, The Worlds and I was published in 1918 shortly before her death. She started writing poetry ...
Solitude 英文诗歌《孤独》简介 ByEllaWheelerWilcox Introduction •EllaWheelerWilcox，18501919.SheisafamousAmericanwriterandpoetinthe19thcentury.Herpoems,levelplain,pureandfreshandnatural.Thereare13herpoemwaselectedtothemostbelovedAmericanpoetryanthology,while“solitude"byreadersvotedoneofthemostmemorablepoems.创作...
[哇]【中英双语阅读:Solitude《孤独》】#聚焦英语[超话]##双语美文# #孤独# Solitude Ella Wheeler Wilcox Laugh, and the world laughs with you, Weep, and you weep alone. For the sad old earth must bor...
Solitude 英文诗歌《孤独》简介 ByEllaWheelerWilcox Introduction •EllaWheelerWilcox，18501919.SheisafamousAmericanwriterandpoetinthe19thcentury.Herpoems,levelplain,pureandfreshandnatural.Thereare13herpoemwaselectedtothemostbelovedAmericanpoetryanthology,while“solitude"byreadersvotedoneofthemostmemorablepoems.创作...
There are nome to decline your nectared wine,But alone you must drink life's gall. 无人会拒绝你的佳酿,但你要独自把生活的苦酒品尝。 Feast,and your halls are crowded,Fast,and the world goes by. 设宴,高朋满盈;斋戒,无人问津。 Succeed and give,and it helps you live,But no man can help...
埃拉·惠勒·威尔科克斯(Ella Wheeler Wilcox,1850-1919)是十九世纪美国著名作家和诗人。对于中国读者来说,她的声名虽不如沃尔特.惠特曼(Walter Whitman)那般卓著,但却当之无愧成为她那个时代最受欢迎的诗人。她的诗平实质朴、清新自然、韵律精美、意境遂远,意想典雅而纤丽,被许多报刊杂志书籍争相刊登,也受到无数...
BY ELLA WHEELER WILCOX Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone; For the sad old earth must borrow itsmirth, But has trouble enough of its own. Sing, and the hills will answer; Sigh, it is lost on the air; The echoes bound to a joyful sound, But shrink fr...