不能替换。从字面上看，public affairs 翻译为汉语是公共事务，social affairs 翻译为汉语是社会事务，但汉语的社会事务就是公共事务，英语都用 public affairs 表示，不能用 social affairs。
Constitutional Affairs (CA Panel) held on the previous day, a paper would be provided to the Panel as soon as possible to explain why it was legal, appropriate and reasonable to effect the transfer of statutory functions by way of a resolution and an Order made respectively under sections 54A...
acurrent level 1: to be deleted. You cannot hear it on the motorcycle. 当前层1 : 将被删除。 您不能听见它在摩托车。[translate] asocial affairs the manager attened 经理attened的社会事务[translate]
随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾外部资源(未审查的) Notice: The activity is sponsored the Office of the Secretary for Social Affairs and Culture of Macao SAR Government and the Macao Foundation macaucci.com 備註:活動獲澳門特別行政區社會 文化 司司 長辦 公室 及澳門基金會贊助...
a展開して下さい Please develop[translate] a越来越突出这一紧张的感觉 More and more highlights this intense feeling[translate] aDocumentary 正在翻译,请等待...[translate] aLight classical[translate] aOther Music[translate] aPhone In[translate] aSocial Affairs[translate]...
劳工（员工）、荣军与社会事务部 P.S. 一般是Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs
求翻译:Health, veterinary and social affairs是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Health, veterinary and social affairs问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 卫生,兽医和社会事务 匿名 2013-05-23 12:23:18 健康、兽医和社会事务部 匿名 2013-05-23 12:24:58 健康,兽医和社会事务 ...
求翻译:• Member EU Council of Ministers for Social Affairs是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 • Member EU Council of Ministers for Social Affairs问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 公民allience和劳工团体的领导 匿名 2013-05-23 12:23:18 **成员的欧盟理事会的社会事务部长 ...
should the university students be attached with social affairs?英文paper不是要翻译 是要一些论点 当然有完整的文章更好