so far so good 到目前还好 so far到目前为止;仅到一定程度;只在有限范围内so far so good到目前还好;到现在一切顺利 大家都知道so far的意思是到目前为止,但是我们还要知道 so far 的另一个意思,那就是仅到一定程度。 so far 是到目前为止的意思,good 是好的,组合起来解释,我们确实可以理解为到目前还好。
so far so good到目前还好;到现在一切顺利 大家都知道so far的意思是到目前为止,但是我们还要知道 so far 的另一个意思,那就是仅到一定程度。 so far是到目前为止的意思,good是好的,组合起来解释,我们确实可以理解为到目前还好。这就...
其实,“So far so good”真正的意思,是“到目前为止一切顺利;到目前还好”。 对于这个表达的理解,我们可以拆分为两部分: 首先是“so far”,它有“到目前为止、在特定而有限的范围(程度)内”的意思,英文释义为: at this pa...
汝愿风调雨顺创建的收藏夹时政内容:【ch/时政】so far so good,如果您对当前收藏夹内容感兴趣点击“收藏”可转入个人收藏夹方便浏览
在英语中比较常见的口头禅就是“So far so good”,但是看到这句话的时候,肯定会有很多小伙伴觉得是“很远很好”这种直译的中式英语。 “So far so good”的真实意思是过得去、到目前为止还都不错。这句话在小编看来还是一句逻辑十分严谨的呢!说的是到目前为止不错,却没有说以后会不错。(虽然这都不重要) ...
so far是到目前为止的意思,good是好的,组合起来解释,我们确实可以理解为到目前还好。这就是这个短语的真正意思,可不是中式英语,外国人就是这么说的。 例句: Do you get on well with your new colleagues? So far so good. 你和新同事相处和睦吗?到目前还好。
大家都知道so far的意思是到目前为止,但是我们还要知道 so far 的另一个意思,那就是仅到一定程度。 so far 是到目前为止的意思,good 是好的,组合起来解释,我们确实可以理解为到目前还好。这就是这个短语的真正意思,可不是中式英语,外国人就是这么说的。
so far是到目前为止的意思,good是好的,组合起来解释,我们确实可以理解为到目前还好。这就是这个短语的真正意思,可不是中式英语,外国人就是这么说的。 例句: Do you get on well with your new colleagues?So far so good. 你和新同事相处和睦吗?到目前还好。
so far的意思是:迄今为止,到目前为止。 如果你在后面加上了so good,变成了so far so good,意思就是:到目前为止,一切还算顺利。 例句: The work is rather difficult, but so far so good . 工作相当困难,但到目前为此还算顺利。 I won the first round. So far so good . Now all I needed to do ...
你知道“so far so good”是什么意思吗?就像咱们日常说话的口头禅一样,英语中也有一些这样既简短,可以轻松表达态度的常用口语,一起来看看吧! 1、So far so good. 过得去;到目前为止,一直都还不错 例句: The work is rather difficult, but so far so good. 工作相当困难,但到目前为此还算顺利。 2、Belie...