语境适应性:虽然'So far,so good'在多种语境下都可使用,但具体使用时还需考虑语境的适宜性。例如,在正式场合或需要严谨表达的情境中,应避免使用过于随意或口语化的表达方式。 综上所述,'So far,so good'是一个简洁明了、应用广泛的英语短语,它能够有效传达出事情进展顺利的信息,...
真正的意思90%的人都不知道! 就像我们日常说话的口头禅一样,英语中也有一些这样既简短又可以轻松表达思想和态度的常用口语,今天就一起来学习一下吧。 So far so good So far 是到目前为止的意思,good 是好的,组合起来,So far s...
“so far so good” 可是英语里的高频口头禅,它真正的意思是 “到目前为止一切顺利;到目前还好” 。把它拆分开来理解就很清晰啦: “so far”:有 “到目前为止、在特定而有限的范围(程度)内” 的意思 “What have you fou...
当我们谈论"So Far, So Good"时,它是一个完整的表达,不宜分开理解。否则,就像把"天天向上"拆开那样,可能会显得荒谬。"So Far So Good"直译为"好远好棒",但实际上它的含义更为丰富。"So far"指的是"到目前为止",而"so good"则是"满意,良好"的意思。这个短语作为一个惯用语,强调的是...
So Far, So Good是一个常用的表达,意思是“到目前为止,一切都还不错”。当你在日常对话中听到或使用这个短语时,它通常用于总结当前的情况,表示事情进展顺利。例如:A: 你过得怎么样?B: 到目前为止,一切都好。这个短语可以与不同的时态搭配,如果强调动作持续到现在,就用现在完成时;如果是...
so far 是到目前为止的意思,good 是好的,组合起来解释,我们确实可以理解为到目前还好。这就是这个短语的真正意思,可不是中式英语,外国人就是这么说的。 例句: Do you get on well with your new colleagues? So far so good. 你和新同事相处和睦吗?到目前还好。
So far so good So far 是到目前为止的意思,good 是好的,组合起来,So far so good的意思就是:到目前还好;到现在一切顺利。这可不是中式英语,外国人就是这么说的。 例句: Do you get on well with your new colleagues? So far so good. 你和新同事相处和睦吗?到目前还好。
“so far so good” 可是英语里的高频口头禅,它真正的意思是 “到目前为止一切顺利;到目前还好” 。把它拆分开来理解就很清晰啦: “so far”:有 “到目前为止、在特定而有限的范围(程度)内” 的意思 “What have you found so far?”这句话在日常对话里常出现,是问 “迄今为止,你发现了什么?” ...
So Far, So Good这一短语意味着"到目前为止,一切还算顺利"或者"截至目前,情况良好"。当用于日常对话中,如:A: 你最近过得怎么样?B: 到目前为止,还不错。 (So far, so good.)它通常用来表达一种暂时的评价,表示在某个时间点上的情况良好,但并不保证未来的进展。So far 强调的是一个时间...
你知道“so far so good”是什么意思吗?就像咱们日常说话的口头禅一样,英语中也有一些这样既简短,可以轻松表达态度的常用口语,一起来看看吧! 1、So far so good. 过得去;到目前为止,一直都还不错 例句: The work is rather difficult, but so far so good. 工作相当困难,但到目前为此还算顺利。 2、Belie...