New documentaries about Selena, John Lennon and Yoko Ono, Jeff Buckley, and Sly Stone are among the films competing at the 2025 Sundance Film Festival next month.Amir “Questlove” Thompson’s long-in-the-works Sly Lives! (aka The Burden of Black Genius) — the follow-up to the Roots dr...