在文学与影视领域,'sleeper'被塑造为具有戏剧张力的符号。诗歌中常用“沉睡的美人”意象象征未被唤醒的潜能,如童话《睡美人》通过长眠暗喻生命力的暂时封存;影视作品则用“票房黑马”指代前期低调却最终逆袭的影片,例如低成本独立电影《逃出绝命镇》凭借口碑成为现象级作品,即典型“sleeper...
东方文化更强调“厚积薄发”的哲学意味,而西方则侧重“逆袭叙事”。这种文化差异也体现在对“sleeper”一词的诠释上。 具体例子 “sleeper leader”:一个平时不起眼,但在关键时刻能展现出卓越领导力的人。 “sleeper hit”:一部前期宣传不多,但凭借口碑逆袭成为现象级作品的电影或音乐作品。 “sleeper agent”:一...