SlashSlashSlashSlash自传自传自传自传原枪炮玫瑰原枪炮玫瑰原枪炮玫瑰原枪炮玫瑰吉他手吉他手吉他手吉他手现现现现Slash's.snakepiSlash's.snakepiSlash's.snakepiSlash's.snakepitttt乐队乐队乐队乐队
1,最近读了slash的英文原版自传,发现之前读过的“中文翻译精简版”内有很多翻译错误,和误导的信息,这使我产生了为喜欢slash的人们重新翻译一个比较正确的版本的念头。2,由于本人工作和学习上有特别忙和不忙的时候,所以更新可能会时快时慢,更新慢的时候还请大家见谅!3,容我任性说一句:翻译内容以本人兴趣为主,...
Slash自传到手了..好厚的一本!!!兴奋死了回复2楼:z.cn 搜Slash就ok了~回复4楼:亚马逊上就能买到!是正品~这张太萌了忍不住发上来真的~回复10楼:没想象中难懂~很多中文版没翻译出来的故事,超搞笑~~
Duff(译者:Duff就这么随随便便的第一次在slash自传里出场了)偶然听到Chris说,黑鬼不应该弹吉他。他并不是对着我说,但很明显是在指我。Duff告诉了我。后来我再次见到Chris的时候,我走向他正想和他干架,结果他逃跑了。撇开他侮辱我不说,(“黑人不该弹吉他”)对于一个乐手来说这真是有史以来最荒诞最毫无根据...
喜欢枪花和Slash的朋友们,这本书绝对值得收藏。它详细记录了Slash和枪花从成立到现在的所有经历,其中充满了许多精彩的小插曲,是我们一辈子也体验不到的。书中提到,Slash在十二岁时就开始快速成长,他有过性经历、酗酒、吸烟、吸毒、偷窃,甚至差点因为未成年而入狱。他一直在以自己的方式生活,无论是追求快感还是摆脱...
刘超然:枪与玫瑰吉他..14岁那年如痴如醉地喜欢上枪与玫瑰,期间出于喜爱而背了无数歌词、翻译了无数采访……13年后的今天,能够翻译并出版对我影响至深的吉他手Slash的个人自传,无疑是对这段成长历程最好的交代。往短了算等了三
slash自传 ..前言:听说SLASH的自传出版了,我就第一时间去买了看。花了3天(或者说三夜)的时间读完了,感觉有些如释重负。其实这年头出自传的人一大把,是个碗儿点的都写本儿,而且玩摇滚的说得东西大多类似,无非是从小
(译者:这段感觉好有爱……Axl和Slash两个人。不知道他们不睡觉的时候会聊些什么。也许又是Slash听Axl“谈人生”……) 阳光下的小树孙 飞行之琴 9 我很乐意经常在电影行业里充当一个最不勤奋的临时演员:完全不觉得吃免费午餐和拿睡一下午觉就能得来的工钱有什么不妥的。当我被电影“Sid and Nancy”的星探...
译者:我最近在自学一些东西,需要背很多书,每背出一段,就奖励自己翻译一段slash的自传,所以更新时间零零散散的,抱歉! zxaaj 标准76 7 怒赞啊。。。 阳光下的小树孙 飞行之琴 9 如今我自认为已经是个“摇滚吉他手”,因此理所当然的,我向外婆借了100刀买了把电吉他。那是一把很便宜的Memphis Guitars产的...
准备上卓越买本自传。 阳光下的小树孙 飞行之琴 9 在1979年4月8日,L.A. Memorial Coliseum,我看了生平第一次大型摇滚演出。那是California World Music Festival(加州世界音乐节)。有11000人观看,而且出场阵容极强大:有大量乐队参演了,但压轴的是Ted Nugent, Cheap Trick, Aerosmith, 和Van Halen。毫无疑问,...