但在英语世界,却出现了“Silk Road”和“Silk Route”两种不同译法。如《大不列颠百科全书》中兼采了两种表述,但并未做出区分:“Silk Road trade route also called Silk Route ancient trade route, linking China with the West, that carrie...
【题目】6. The Silk Road () is the trade route(贸易通道) between eastern and western countries. 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】 【答案】earliest 【核心短语/词汇 】earliest最早的 【翻译】 丝绸之路是东西方之间最早的贸易通道。 【解析】 “丝绸之路是东西方之间最早的贸易通 道。 ” ,横线...
The popularity of porcelain even surpassed that of silk in the latter times of Silk Road trade.在丝绸之路贸易的后期,瓷器的普及甚至超过了丝绸。The Arabs dominated the spices and perfumes trade. They traded spices to China and Europe.阿拉伯人主导...
The Silk Road was an ancient trade route(古代贸易路线) that connected(连接) the East and the West together. It is more than six thousand miles from Asia to Europe. The Silk Road got its name from the silk. Few traders went along the Silk Road. The route was too long. There were als...
Tracing the Silk Road: Echoes of History, Promises of Tomorrow 追寻丝绸之路:历史的回响,未来的承诺 Ⅰ Silk Road: A Path of Exchange Silk Road, also called Silk Route, ancient trade route, linking China with the West, ...
The “Silk Road” was an important trade route connecting ___. A. Asia and Europe B. Africa and Asia C. America and Europe D. Australia and Asia 相关知识点: 试题来源: 解析 A。丝绸之路是连接亚洲和欧洲的重要贸易路线。选项 B 非洲和亚洲不是丝绸之路主要连接的;选项 C 美洲和欧洲不是丝绸...
The Silk Road was originally opened up by Zhang Qian and it gradually formed in the Han Dynasty (206 BC-220 AD).In the Han Dynasty, the ancient road originated from the historical capital of Chang'an (now Xi'an). This China trade route ran through Gansu Province via Tianshui, Lanzhou,...
A. trade market B. trade product C. trade way D. trade person 相关知识点: 试题来源: 解析 C。“trade route”表示贸易路线,“trade way”也是贸易途径、路线的意思。选项 A“trade market”是贸易市场;选项 B“trade product”是贸易产品;选项 D“trade person”是贸易人员。反馈...
解答 答案是D.本题考查强调句型;强调句型的基本结构是"It be+被强调部分+that(被强调的是人可以用who)+其它".强调句型通常的判断方法是去掉"It be…that",句子能够还原为完整的句子,则通常为强调句型;该句去掉it was和空格处的词为"the Silk Road,a trade route,promoted the East-West culture and economic...