The Silk Road体裁说明文难度★★★ 字数370The Silk Road or Silk Route was an ancient network of trade routes. It gets its name from the moneymaking trade in Chinese silk. In its very first beginning, the function of the trade route was to transport silk, which represented the civilization ...
The Silk Road体裁说明文 难度★★★ 字数370The Silk Road or Silk Route was an ancient network of trade routes. It gets its name from the moneymaking trade in Chinese silk. In its very first beginning, the function of the trade route was to transport silk, which represented the civilization...
但在英语世界,却出现了“Silk Road”和“Silk Route”两种不同译法。如《大不列颠百科全书》中兼采了两种表述,但并未做出区分:“Silk Road trade route also called Silk Route ancient trade route, linking China with the West, that carrie...
The Silk Road or Silk Route is an ancient network of trade and cultural transmission routes. A、正确 B、错误 点击查看答案&解析 手机看题 你可能感兴趣的试题 判断题 中国于1993年颁布实施了旅游涉外饭店星级的规定和标准。( ) 正确 错误 答案: 错误 点击查看答案&解析 手机看题 单项选择题 有...
Tracing the Silk Road: Echoes of History, Promises of Tomorrow 追寻丝绸之路:历史的回响,未来的承诺 Ⅰ Silk Road: A Path of Exchange Silk Road, also called Silk Route, ancient trade route, linking China with the West, ...
The Silk Road or Silk Route was an ancient network oftrade routes that were central to cultural interaction through regions of the Asian continent (1) (connect) the West and East, from China to the Mediterranean Sea. The Silk Road,(2)_ name was from the trade in Chinese silk carried out...
Silk Road Trade & Travel Encyclopedia, Explorers, Travelers, Traders, Facts, History, Maritime Routes, Orientalism, East, West, Eurasia, Central Asia, Caravan, Camel, Transport, communnication, Silkroad, Route, Spice, Incense, reference, educational, res
耶鲁大学历史学教授、汉学家芮乐伟·韩森在《丝绸之路新史》中采用了“Silk Road”,哈佛大学历史学及东亚语言学博士约翰·S. 梅杰在其《丝绸之路:7000英里的历史》中坚持选用“Silk Route”。在国内,《中国大百科全书》选用了“Silk Road”,荣新江、刘迎胜等也习用“Silk Road”,郭亚非、刘小雪等则倾向于使用“Si...
Silk Road(全文翻译)-原文Silk Road The Silk Road, orSilk Route, is a network of trade and cultural transmission routes that were central to cultural interaction through regions of the Asian continent connecting the West and East by merchants, pilgrims, monks, soldiers, nomads, and urban dwellers...
丝绸之路(the Silk Road)是我国古代(ancient times)一条连接中国和欧亚大陆(Eurasia)的交通线路(route),由于这条商路以丝绸贸易为主,故称“丝绸之路”。作为国际贸易的通道(channel)和文化交流(cultural exchanges) 的桥梁,丝绸之路有效地促进了东西方经济文化交流和发展,对世界文明进程(the progress of the world ci...