e diretamente do Latim Tardio idioma "uma peculiaridade na linguagem," do grego idioma "peculiaridade, fraseologia peculiar" (Fowler escreve que "Uma manifestação do peculiar" é "a tradução mais próxima possível da palavra grega"), de idioumai "apropriar-se para si mesmo,"...
fúria", relacionado com mainesthai "enfurecer-se, enlouquecer", mantis "vidente", menos "paixão, espírito", todos de origem incerta, talvez do PIE *mnyo-, forma sufixada da raiz *men- (1) "pensar", com derivados que se referem a qualidades e estados de espírito ou pensamento. ...