Once upon a time 很久很久以前... in a kingdom far, far away, 在一个远的要命的王国 the king and queen were blessed with a beautiful baby girl. 国王与王后生了一个美丽的公主 And throughout the land, everyone was happy... 王国里的每一个人都非常开心 until the sun went down 但是到太阳...
"Once upon a time there was a lovely princess 从前有一位可爱的公主 "But she had an enchantment upon her of a fearful sort... 但是她被可怕的魔法控制了 "which could only be broken by love's first kiss. 只有真爱的初吻才可以解除这魔法 "She was locked away in a castle... 她被困在一...
台词精炼Practice Makes Perfect配音片段音频:进度条00:0000:54后退15秒倍速快进15秒Voiceover (画外音):Once upon a time很久很久以前……Voiceover:In a kingdom far, far away,在一个远的要命的王国,Voiceover:the king and que...
Shrek: Once upon a time, there was a lovely princess. But she had an enchantment upon her of a fearful sort which could only be broken by love's first kiss. She was locked away in a castle guarded by a terrible fire-breathing dragon. Many brave knights had attempted to fre...
Once upon a time 从前；很久以前have sth. upon sb. 某人身上有某物be broken by sth. 被某事打破lock sth./sb. away 把某物/某人锁起来be guarded by sb. 被某人保护attempt to do sth. 企图做某事free sb. from… 从某地把某人解救出来Like that's ever gonna happen. 好像真的会发生似的。（言外...
【Shrek】怪物史..NARRATOR (SHREK): Once upon a time there was a lovely princess. But she had an enchantment upon her
Once upon a time 从前;很久以前have sth. upon sb. 某人身上有某物be broken by sth. 被某事打破lock sth./sb. away 把某物/某人锁起来be guarded by sb. 被某人保护attempt to do sth. 企图做某事free sb. from… 从某地把某人解救出来Like that's ever gonna happen. 好像真的会发生似的。(言外...
Once upon a time, there was a lovely princess. 很久以前有个可爱的公主。 But she had an enchantment upon her of a fearful sort which could only be broken by love’s first kiss. 但是她身上中了可怕的魔咒, 只有真爱的初吻才能打破这个魔咒。
所属专辑:英语美文诵读 声音简介 Shrek 1 Opening Scene-怪物史莱克1开场白 Once upon a time there was a lovely princess. 从前有一位可爱的公主。 But she had an enchantment upon her of a fearful sort, which could only be broken by love's first kiss. 但是她身上有一种可怕的魔法,只有爱的初吻...
说明:并非所有英文字幕有其对应的中文字幕的。Onceuponatimetherewasalovelyprincess.从前有位可爱的公主Butshehadanenchantmentuponherofafearfulsort...但是她被可怕..