第一次出现(shopping for clothes)时,表示的是目的,意为“为了衣服而购物”,即“买衣服”。后两次出现时(for a man和for a woman)for的意义发生了变化,意为“对于……而言”。另外experience为一词多义,此处应根据上下文取“体验,经历”之意。结合上述分析可以看出,四个选项中选项C的翻译为最佳。选项B的问题...
For a woman, it is different. 4 She doesn’t decide what she wants before she goes shopping. She just goes to “have a look around”. At first, she thinks about finding something that everyone will say, “It looks good on you.” 5 A woman may easily spend an hour looking at ...
Shopping for clothes is not the same experience for a man as it is for a woman. 1. He knows what he wants, and he can decide what to buy before shopping. So most men simply walk into a shop and ask someone for what they want. If the shop has it, and the price is good, they...
Shopping for clothes is not the sameexperience for a man as it is for a woman. A mangoes shopping because he needs something. Allmen simply walk into a shop and ask for whatthey want. If the shop has it, the salesmanquickly finds it, and the business of trying it oncontinues at once...
(1) A. shown B. settled C. served D. achieved(2) A. advice B. attempt C. objective D. question(3) A. quickly B. immediately C. hurriedly D. simply(4) A. on exhibition B. in stock C. on demand D. under control(5) A. often B. constantly C. seldom D. yet...
Shopping for clothes is not the same experience for a man as it is for a woman. A man goes shopping because he needs something. All men simply walk into a shop and ask for what they want. If the shop has it, the salesman quickly finds it, and the business of trying it on ...
Shopping for clothes is not the same experience for a man as it is for a woman. A man goes shopping because he needs something. His purpose is decided in advance. He knows what he wants and his purpose is to find it and buy it; the price is a secondary consideration. Almost all ...
a供暖通风工程 The heating ventilates the project [translate] aDo be careful 正在翻译,请等待... [translate] ashopping for clothes is not the same experience for a man as it is for a woman 购物衣裳不是同一经验为作为它是为妇女的一个人 [translate] ...
Shopping for clothes is not the same experience for a man as it is for a woman. A man goes shopping because he needs something. He knows what he wants, and his purpose is to find it and buy it; the price is a less important consideration. All men simply walk into a shop and ask...
Shopping for clothes is not the same experience for a man as it is for a woman.A man goes shopping because he needs something.He knows what he wants, and his purpose is to find it and buy it,the price is a less important consideration.All men simply walk into a shop and ask the ...