"Shooting an Elephant"中文意思是“射杀一头大象”,它是乔治·奥威尔(George Orwell)的一篇著名散文,这篇作品讲述了作者在缅甸担任警察期间,由于受到当地民众压力而不得不射杀一头失控大象的故事。该故事深入探讨了殖民统治下的道德困境和个人良知与职责之间的矛盾。 以下是一个简要的中文译文概述: 奥威尔在文中描述了自己作为英国殖
“Shooting an Elephant”的课文标题译为《射杀一头大象》。这篇散文由英国作家乔治·奥威尔创作,以第一人称视角讲述了他在缅甸担任殖民地警察期间被迫射杀一头失控大象的经历,表面是叙事性回忆录,实则暗含对殖民主义、权力异化与人性的深刻批判。 一、标题翻译与核心事件 标题...
英语翻译 赞同21 条评论 分享喜欢收藏 写下你的评论... 1 条评论 默认 最新 海边的Demian 作者 此文章为英国作家乔治·奥威尔的短篇文章,英文标题为SHOOTING AN ELEPHANT 此译文翻译自TEM 8阅读理解基础训练的Test 4, Passage One,英语原文有被部分删减。 2020-09-09 回复...
shooting an elephant 中文版在缅甸南部的莫尔迈因,很多人都讨厌我——这是我一生中唯一一次如此重要,以至于这种事情发生在我身上。我是镇上的分区警察,在一种漫无目的的、琐碎的反欧洲情绪中,我感到非常痛苦。
Shooting an Elephant +添加翻译 英文-世界文字典 Pafadi Elefanton HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-... 显示算法生成的翻译 将“Shooting an Elephant"自动翻译成 世界文 错误 Glosbe Translate 错误 Google Translate 最受欢迎的查询列表:1K,~2K,~3K,~4K,~5K,~5-10K,~10-20K,~20-50K,~50-100K,~100k...
释义 拍摄角度; 学习怎么用 双语例句 The director sweated out a camera angle with the cinematographer. 导演和电影摄影师好不容易才对好了拍摄角度。 A unique camera angle captures an elephant's trunk approaching a waterhole in Zakouma National Park, Chad. ...
翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The riding country navigation scheduled flight flies Tokyo in Beijing in South Korean Hong Chuanjun the sky photography.The appearance of the mountain, the rivers, the urban district and the highway form an elephant lifelike unicorn to be same. ...
athe next morning, Reggie is a man on a mission: today we’re hunting for rhino. If we succeed, we’ll have seen the 「big five」, which also includes lion, elephant, buffalo and leopard. but unlike the hunters that coined this collective term for the hardest creatures to shoot on foo...
翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The experiment altogether photographs infrared hot elephant 275, for satisfies the Logistic regression analysis to the sample size request, selects normal string image 15, including zero value string image 21 in each contamination rank image, the total 180 ima...