你可能听说过这样一句谚语:“富不过三代”(译者注:原文为from shirtsleeves to shirtsleeves in three generations,即“三代人的起点是穿袖衫,终点又回到了穿袖衫”。在二十世纪初期的美国,穿着长袖工装的都是典型的工人阶级)。这指的是,家族企业的第三代往往发现,要坚持父母和祖父母传给他们的事业是很有挑战性...
In 19th-century America, successful families were said to go from “shirtsleeves to shirtsleeves” in that span of time. A Chinese proverb, fu bu guo san dai (wealth does not pass three generations) captures an identical sentiment. 据说在19世纪的美国,发达起来的家庭常常会在三代内“从工装穿回...
"From shirtsleeves to shirtsleevs is three generation"这句话是什么意思? 答案 一个家庭的财富在一代人的收入可以很容易丧失的另一.Shirtsleeves to Shirtsleeves is an educational boardgame developed by GenSpring Family Offices,a wealth management firm.Its purpose is to encourage int... 相关推荐 1 "...
“Shirtsleeves”指衬衫的袖子,其复数形式常用于描述只穿衬衫未着外套的状态,或具体指衬衫袖子的部分。以下是关于该词的详细解析:
爱词霸权威在线词典,为您提供shirtsleeves的中文意思,shirtsleeves的用法讲解,shirtsleeves的读音,shirtsleeves的同义词,shirtsleeves的反义词,shirtsleeves的例句等英语服务。
doi:10.13140/RG.2.2.21745.81765Heiner Camacho
给力英汉词典为您提供shirtsleeves的中文翻译,shirtsleeves的读音怎么读,音标 [´ʃɜːtsliːvz] shirtsleeves的英汉翻译:(pl.)n.衬衣袖子,还包括shirtsleeves的词组短语,shirtsleeves的用法例句,shirtsleeves的同义词、反义词、词态变化、同音词、形近词
Shirtsleeves to Shirtsleeves 作者:William B·Abbott 页数:100 ISBN:9781453573846 豆瓣评分 目前无人评价 我要写书评 Shirtsleeves to Shirtsleeves的书评 ···(全部 0 条)
his shirtsleeves were rolled up , and his brown arms were bare to the elbows. 他的衬衣袖子卷了起来,露出棕色的臂肘。 www.ichacha.net 8. The cool president has turned hot on the stump, stripping to shirtsleeves to lambaste doubters in New Jersey Thursday. 周四,一向冷静的总统发了火,在新泽西...
hisshirtsleeveswererolledup,andhisbrownarms werebaretotheelbows. 他的衬衣袖子卷了起来,露出棕色的臂肘。 www.ichacha.net 8. Thecoolpresidenthasturnedhoton the stump,stripping toshirtsleevesto lambastedoubtersinNewJerseyThursday. 周四,一向冷静的总统发了火,在新泽西的演讲台上把质疑者们一顿痛骂。