However, the written format still required students to read for meaning, which can be challenging for disadvantaged students with first languages other than the language of instruction. In addition, particularly younger children may have difficulties in comprehending text, concentrating, and staying ...
This also may provide a clue as to the meaning of his name, since *Aza-Chithra can be translated 'Spawn of Az', if we assume Middle Persian loan words in Alhazred's (lost) Arabic original. Finally, there's another interesting allusion to Aza-Thoth in a passage which Alhazred uncharac...