A repeater which supports open networks will work well for you. And most likely, you will not have to enter the password on the repeater. The repeater is only a range extender, it itself doesn’t connect to the internet or use it. The password will still be needed on the actual device...