Set me as a seal upon thy heart; 请把我印在你心上; As a seal upon thine arm. 在你臂上如印. For love is strong as death; 因为爱如死一样坚强; Jealousy is cruel as Sheol. 嫉妒和阴间一样残忍. The flas...
set me as a seal upon your heart set me as a seal upon your heart 起初我并不知道,这表达的是什么意思,你说:把我放在你心上如印记,多好多可怜的恳求,可惜并不是我,我知道的,你却不解释。我们性格好像,都讨厌啰嗦又让人不信的解释,所以我们都只会各自难过。 听着田馥甄唱的《小幸运》,眼睛开始不自然...
Set me as a seal upon your heart,As a seal upon your arm; For love is as strong as death...销魂的 相关知识点: 试题来源: 解析 将我烙在你的心上,就好象在你手臂上的烙印,为爱欲生欲死 结果一 题目 英语翻译Set me as a seal upon your heart,As a seal upon your arm; For love is...
Setmeasasealuponthineheart,asasealuponthinearm:forloveisstrongasdeath;jealousyiscruelasthegrave.” 出自圣雅歌中的经文。 翻译成中文就是:求你将我放在心上如印记,带在你臂上如戳记;因为爱情如死之坚强,嫉恨如阴间之残忍。 下面有她用钢笔写的中文版,还是草书,但她并不是这么翻的,她写的是——你在我心...
把我作为印戳印在你的心上，印在你的臂膀上；因为爱就像死神一样强烈；嫉妒之心如饿鬼一样残酷；那燃烧的煤炭，有着最炽热的火焰.而我将把与这火焰的斗争进行到底.我的意见.应该是一首表达自己内心深处深深的爱怜的一首吧.
Luke Wood - Set Your Seal Upon My Heart 专辑: Onething Live - Holy To The Lord 歌手:Luke Wood 还没有歌词哦Luke Wood - Set Your Seal Upon My Heart / 已添加到播放列表 2 播放队列/2 1 Set Your Seal Upon My Heart Luke Wood 06:26 2 其实不想走 周华健 05:08...
set me as a seal Matt Maher
题目 举报 英语翻译Set me as a seal upon your heart,As a seal upon your arm; For love is as strong as death...销魂的 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 更多答案(3) 相似问题 英语翻译 英语翻译 英语翻译 ...
英语翻译 Set me as a seal upon thine heart,as a seal upon thine arm;for love is strong as death; jealousy is cruel as the grave:the coals thereof are coals of fire,which hath a most vehement flame……” 答案 Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm;for lov...
求翻译:Set me as a seal upon your heart。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Set me as a seal upon your heart。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 将我当作对你的心脏密封。 匿名 2013-05-23 12:23:18 设置我作为封印在您的心脏。 匿名 2013-05-23 12:24:58 设置我...