Esas inversiones debían sentar las bases de un crecimiento sostenible. 这种投资应该为可持续增长奠定基础。 UN-2 Tenemos la obligación moral de sentar las bases de un futuro mejor para toda la comunidad internacional. 我们负有道德上的义务,为整个国际社会更美好的未来奠定基础。 UN-2 Debem...
Joel era sentar las bases para lo que vendría después. Joel was laying the groundwork for what would happen next. Me preguntó si nos podíamos sentar en la cocina y hablar. He asked if we could sit in the kitchen and talk. Cariño, esas cifras pueden sentar las bases para una cam...
1.Las Naciones Unidas han conseguido sentar las bases de ello. 1.联合为此奠定了基础。 2.Sólo así será posible sentar las bases para la paz y la seguridad en la región. 2.只有这样才能建立起该区和平与安全的坚实基础。 3.Para sentar las bases tendrían que reforzar las instituciones y la...
1.Las Naciones Unidas han conseguidosentarlas bases de ello. 联合国成功为此奠定了基础。 2.Sólo así será posiblesentarlas bases para la paz y la seguridad en la región. 只有这样才能建立起 和平与安全的坚实基础。 3.Parasentarlas bases tendrían que reforzar las instituciones y la gobernanza ...
Define SENTAR. SENTAR synonyms, SENTAR pronunciation, SENTAR translation, English dictionary definition of SENTAR. n. pl. li·sen·te A unit of currency in Lesotho equal to 1/100 of the loti. American Heritage® Dictionary of the English Language, Fift
Quiero dejar constancia de que ello no asentará precedente para las sesiones que celebre la Asamblea General en el futuro. 我特别想要说明一点,这不是为以后的大会会议树立先例。 De lo contrario, los pilares en los que se asienta esta institución no estarán a la altura de los retos del sigl...
~ las bases para el desarrollo de la producción industrial 为工业生产的发展奠基础. 5. 建立: ~ una ciudad nueva en esa región 在那个地区建设—座新城. ~ el campamento en la orilla derecha del río 在河的右岸扎营. ~ bases de apoyo en el campo 建立农村根据地. 6. 弄平整: ~ el piso...