self-reliance课本译文 1 Self-Reliance(课本译文) 所以无论要做什么样的人 都决不能做一个顺民。想要获得永恒的荣誉 就绝不能止步于表面的善举 而是必须要弄清楚它到底是不是真正的善。说到最根本之处 除了使你自己的心灵完善 其他任何神圣之物都不存在。解脱自己 回归自我 你一定会赢得全世界的赞赏。在我小...
1 Self-Reliance(课本译文) 每个人在求学时期的某一天都会得出这样一种信念 妒嫉就是无知 模仿等于自杀 一个人无论是好是坏 必须让命运属于自己 如果不在自己的土地上努力耕作 就不会有任何一粒有营养的粮食自己送上门——即使这广阔的宇宙不乏善举。 他潜藏的力量十分奇妙 除他之外再不会有人知道他的本领 而且...
Self-Reliance 愚蠢地坚持随衆随俗乃是心胸狭小的幽灵的表现。 --- 随着学园运动的发展,埃默森成了一位受人欢迎的演说家。学园运动始于十九世纪二十年代,是有组织的成人教育的一种早期形式。它将各种涉及社会问题和学术问题的演说、辩论和讨论带入美国东北和中西部各州的社区。该运动以亚里士多德给学生讲学的雅典学校...
眼睛被安置在一道光线应当照到的地方,这样它才可以看到那道光线。我们还不能充分表现自己,而且对我们各自所代表的那种神圣的观念感到惭愧。完全可以认为,这种观念非常适当,一定会产生良好的结果,因此应当忠实地传达,不过上帝是不愿意让懦夫来阐明他的功业的。 A man i...
Ralph Waldo Emerson self-reliance课本译文.doc,Self-Reliance(课本译文) 每个人在求学时期的某一天都会得出这样一种信念:妒嫉就是无知,模仿等于自杀;一个人无论是好是坏,必须让命运属于自己;如果不在自己的土地上努力耕作,就不会有任何一粒有营养的粮食自己送上门—
1 Self-Reliance(课本译文) 每个人在求学时期的某一天都会得出这样一种信念 妒嫉就是无知 模仿等于自杀 一个人无论是好是坏 必须让命运属于自己 如果不在自己的土地上努力耕作 就不会有任何一粒有营养的粮食自己送上门——即使这广阔的宇宙不乏善举。 他潜藏的力量十分奇妙 除他之外再不会有人知道他的本领 ...
Whoso would be a man, must be a nonconformist. He who would gather immortal palms must not be hindered by the name of goodness, but must explore if it be goodness. Nothing is at last sacred but the integrity of your own mind. Absolve you to yourself, and you shall have ...
Self-Reliance(课本译文) 每个人在求学时期的某一天都会得出这样一种信念:妒嫉就是无知,模仿等于自杀;一个人无论是好是坏,必须让命运属于自己;如果不在自己的土地上努力耕作,就不会有任何一粒有营养的粮食自己送上门——即使这广阔的宇宙不乏善举。他潜藏的力量十分奇妙,除他之外再不会有人知道他的本领,而且他...
Self-Reliance(课本译文) 每个人在求学时期的某一天都会得出这样一种信念:妒嫉就是无知,模仿等于自杀;一个人无论是好是坏,必须让命运属于自己;如果不在自己的土地上努力耕作,就不会有任何一粒有营养的粮食自己送上门——即使这广阔的宇宙不乏善举。他潜藏的力量十分奇妙,除他之外再不会有人知道他的本领,而且他...