Cahoots is no stranger to Segerstrom Center for the Arts. The troop’s past performances include “Secrets of Space,”“Shh! We have a Plan” and “University of Wonder and Imagination,” an interactive theater experience thatcame to Samueli Theaterlast March....