say us dollars在涉及美元金额的正式书面表述中,“Say US Dollars”是一种规范且严谨的英文表达结构,用于明确金额以避免歧义。以下是具体分析: 1. 结构与核心功能 “Say US Dollars”由引导词“Say”、货币全称“US DOLLARS”、金额的英文大写形式及结尾词“Only”组成。例如:“Say US ...
首页 翻译 英文校对 背单词 词霸下载 用户反馈 专栏平台 登录 翻译 say us dollars 翻译 说美元 以上结果来自机器翻译。 释义
SAY US DOLLARS FOB QINGDAO EIGHTEEN THOUSAND NINE HUNDRED ONLY这个是金额的英文大写方式,意思是FOB青岛的价格是美金18900.00(壹万捌仟玖佰美金的意思) T/T是电汇的意思 后面的两个看不懂,看起来应该是你们的产品的一些标准吧. 分析总结。 sayusdollarsfobqingdaoeighteenthousandninehundredonly这个是金额的英文大写...
SAY US DOLLARS...ONLY 是单据上一个说金额的格式吧 意思就是九千美金 不知道是否还有上下文 希望能帮到你 谢谢
如果是美元则SAY US DOLLARS. SAY RMB . SAY HK DOLLARS 英译商务合同貌似简单,实则不然.商务合同是一种特殊的应用文体,重在记实,用词行文的一大特点就是准确与严谨. 本文拟运用翻译教学中所积累的英译商务合同的实例,从三个方面论述如何从大处着眼、小处着手、力求准确严谨英译商务合同. 一、酌情使用公文语惯...
SAY US DOLLARS...ONLY 是单据上一个说金额的格式吧 意思就是九千美金 不知道是否还有上下文 希望能帮到你 谢谢
Say US Dollars: 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 美元说: 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
SAY US DOLLARS FOB QINGDAO EIGHTEEN THOUSAND NINE HUNDRED ONLY T/T 相关知识点: 试题来源: 解析 FOB 青岛价,总计18,900美金整,付款方式TT电汇.这应该是出现在发票上的数据.外贸一般总金额都是这么表达方式:SAY...ONLY.ONLY相当于整的意思.反馈 收藏 ...
SAY US DOLLARS FOB QINGDAO EIGHTEEN THOUSAND NINE HUNDRED ONLY这个是金额的英文大写方式,意思是FOB青岛的价格是美金18900.00(壹万捌仟玖佰美金的意思)T/T是电汇的意思 后面的两个看不懂,看起来应该是你们的产品的一些标准吧。