成都话中“save the people”的谐音梗可以这样理解:我们可以尝试用“赛得特撇了”来代替。这里的“赛得”可以看作是“save the”的一种成都话发音近似,“特撇了”则取自“特别”的“特”和“撇”(在四川话里,“撇”有时候可以表示“差劲”或者“不好”的意思,但在这里纯粹是为了凑谐音,并无实际意义)。当然,...
“savethepeople”是四川话中的一个词语,意为“拯救人民”。这个词语源于四川省地震时期,当时全国各地的人们纷纷伸出援手,帮助四川省的灾民。在这个时期,人们用“savethepeople”来表达对灾民的关心和支持。 “savethepeople”这个词语的背后,是人们对于生命的珍视和对于人性的关怀。在灾难面前,人们不分国界、种族和信...
#聊天截屏 #搞笑 #四川话 save the people?我热烈的温 - 钮钴禄·甄嬛·人间绝望版于20230816发布在抖音,已经收获了313个喜欢,来抖音,记录美好生活!
"Save the people"这个短语用四川话表达,依然是指拯救人民。四川话属于汉语的西南官话,也称作巴蜀方言。四川话的形成可以追溯到清朝康熙年间的大移民运动时期,那时由于“湖广填四川”政策,来自湖广、广东、江西等地的移民与当地蜀语相互融合,逐渐形成了现今的四川话。成都话作为川剧和各类曲艺的标准音...
四川话有时候和英语有..save the people意思是救人。。。呃,其实用四川话来说也是救人,毕竟有些姑娘在夜晚的寒风中穿着单薄的衣衫站在街角黑暗处,也只是在等待一个能够拯救她的人。。。哪怕只拯救一会儿
四川话中的"Save the people",在成都话中依然传达着拯救民众的含义。这一方言属于汉语的西南官话体系,又称为巴蜀方言,其历史渊源可追溯至清朝康熙年间的大移民运动。当时,因"湖广填四川"政策,来自湖广、广东、江西等地的移民与本地蜀语交融,逐渐孕育出了今日的四川方言。成都话作为川剧和众多曲艺...
九眼桥上的save the people 3年前 37 分享 回复 展开9条回复 圣西罗南看台 ... the people[微笑] 3年前 1 分享 回复 展开2条回复 4yoFreePalestine🇵🇸 ... 中江话或者乐山话念出来 seve the people[看][看] 3年前 15 分享 回复 展开10条回复 ...
#四川人才能懂得段子# 以前路过滨江路,每每有中年男人路过,站在路边的大妈就会亲切的说一句:save the people……当时还处于单纯阶段的我不禁给自己泼了盆鸡汤,你要努力啊,大妈都这么努力,你不努力怎么行!直到若干年后,朋友的朋友,一句浓厚口音的四川话:丝付哦(师傅)把我的记忆拉回了经常遇到大妈的那些时间,我反...
这个太好笑了。 有一天晚上在成都的河堤上走路,突然蹿出一个女的对我说,save the people 我左右看,救谁啊,哪里有人要救啊。 她看我愣神就走了,后来我学会了四川话,我才发现她说的不是英文... 再后来我去相亲,问相亲的小妹做什么工作的,她说mai bi sai. 我...