Zaide等史学家认知“Sangley”是来自汉语中的“商旅”,他们给后来的研究者的启发是:先从汉语“商旅”的本意,及其闽南语读音入手,然后,弄清菲律宾语中“Sangley”意思,这样,也许可以让“Sangley”还源,也就弄清它所借用的汉语词。 假如我们用这种思路去窥探,就会发现:汉语中的“商旅”,至今还是个通用的古词汇。《...
Browse Nearby Words Sangir sangley sanglier See all Nearby Words Cite this Entry Style “Sangley.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/sangley. Accessed 10 Mar. 2025. Copy Citation ...
sanfermines,sanfernandino,sanfor,sanfrancia,sanfrancisco,sangley,sango,sangonera,sangradera,sangrado, 西汉-汉西词典 adj. 在 律宾 (华人,日本人). 用户正在搜索 白领的,白令海,白鹿,白茫茫,白米,白面,白内障,白皮书,白葡萄酒,白热, 相似单词 sanfermines,sanfernandino,sanfor,sanfrancia,sanfrancisco,sangley,san...
西汉-汉西词典 AI解释 西西词典 西语维基词典 全文检索 西汉-汉西词典 adj. 在 律宾 (华人,日本人). 用户正在搜索 未免,未能,未能免俗,未能取得预期的结果,未能实现,未能作出裁定的,未确指,未确指的,未烧透的木柴,未设防的, 相似单词 sanfermines,sanfernandino,sanfor,sanfrancia,sanfrancisco,sangley,sango,...
必应词典为您提供sangley的释义,网络释义: 常来人;桑莱;港进行贸易的中国生理;
西汉-汉西词典 AI解释 西西词典 西语维基词典 全文检索 西汉-汉西词典 adj. 菲律 经商 ( ,日本 ). 用户正在搜索 含水,含水的,含糖的,含铁的,含铜的,含土的,含维生素的,含硝的,含笑,含羞, 相似单词 sanfermines,sanfernandino,sanfor,sanfrancia,sanfrancisco,sangley,sango,sangonera,sangradera,sangrado, ...
西汉-汉西词典 AI解释 西西词典 西语维基词典 全文检索 西汉-汉西词典 adj. 在 律宾经 ( 人,日本人). 用户正在搜索 motramita,motricidad,motril,motrileño,motriz,motrolo,motu proprio,mousse,movedizo,movedor, 相似单词 sanfermines,sanfernandino,sanfor,sanfrancia,sanfrancisco,sangley,sango,sangonera,sangra...
许可以让 “Sangl ey”还源,也就弄清它所借用的汉 语词。 假如我们用这种思路去 窥探,就会发现:汉语中的“商旅”,至今还是个通 用的古词 汇。《易‧复》:“商旅不行,后不省方。”《周礼‧考工记序》:“通四方之 ...
必应词典为您提供sangleys的释义,网络释义: 汉人;生意人;
Sangley的稱法,是因華人社群以商人居多,採河洛話的「生理」(生意)諧音,自稱「生理人」的華人就演變成了當地人對華人的泛稱。不過,「生理人」的漢字當時卻寫作「常來」,明顯非出自河洛話拼音(常字,音siong),應是明朝時期通於華洋的官話標準音(江淮官話為語音),足以瞧見官話在南洋流通之廣。