13 Tu criaste o íntimo do meu sere me teceste no ventre de minha mãe.14 Eu te louvo porque me fizeste de modo especial e admirável[b].Tuas obras são maravilhosas!Digo isso com convicção.15 Meus ossos não estavam escondidos de ti quando em secreto fui formado e entretec...
13 Recitei em voz altatodos os estatutos que nos deste.14 Alegrei-me com o caminho apontado por teus preceitostanto quanto com muitas riquezas.15 Meditarei em tuas ordense refletirei sobre teus caminhos.16 Terei prazer em teus decretose não me esquecerei de tua palavra. Guímel 17 ...
13 Tu, Senhor, escolheste Siãopara ser o local da tua habitação:14 “É aqui, o lugar do meu descanso para sempre;este é o meu desejo!15 Tornarei esta cidade próspera;fartarei de pão os pobres que lá vivam.16 Vestirei de salvação os sacerdotese os fiéis exalta...
13 Tomaré la copa de la salvación, E invocaré el nombre de Jehová. 14 Ahora pagaré mis votos a Jehová Delante de todo su pueblo. 15 Estimada es a los ojos de Jehová La muerte de sus santos. 16 Oh Jehová, ciertamente yo soy tu siervo, Siervo tuyo soy, hijo de tu sierva;...
139 Fico queimando de raivaporque os meus inimigos desprezam a tua palavra.140 Como é firme a tua promessa!E como este teu servo a ama!141 Sou humilde e desprezado,porém não esqueço os teus ensinamentos.142 A tua justiça dura para sempre,e a tua lei é sempre verdadeira.143 ...
139O meu zelo consome-me quando constato que os meus inimigos se esqueceram da tua palavra. 140A tua palavra é exata e perfeita; por isso, eu que estou ao teu serviço, a amo. 141É verdade que sou pequeno e desprezado;
13 Com os lábios repitotodas as leis que promulgaste.14 Regozijo-me em seguir os teus testemunhoscomo o que se regozija com grandes riquezas.15 Meditarei nos teus preceitose darei atenção às tuas veredas.16 Tenho prazer nos teus decretos;não me esqueço da tua palavra. ...
139Mi celo me ha consumido; porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras. 140Sumamente pura es tu palabra; y tu esclavo la ama. 141Pequeñosoyyo y desechado;masno me he olvidado de tus mandamientos. 142Tu justiciaesjusticia eterna, y tu leyla mismaverdad. ...
139 O meu zelo me consumiu, porque os meus inimigos se esqueceram da tua palavra. 140 A tua palavra é muito pura; por isso, o teu servo a ama. 141 Pequeno sou e desprezado, mas não me esqueço dos teus mandamentos. 142 A tua justiça é uma justiça eterna, e a tu...