rule of the law,法治,意思是法的治理,将法作为最高价值予以遵守和信仰,法律之下无特权,法律之下人人平等,每个人都将法律作为自己捍卫个人权利的保障. rule by the law,法制,通过法律来治理,讲法律作为治理的手段和工具. 分析总结。 ruleofthelaw法治意思是法的治理将法作为最高价值予以遵守和信仰法律之下无特权...
其他方面的制度,中国虽然没有法治传统(rule of the law),法制(rule by the law)却是古已有之的东西。一些企业家甚至变 … www.360doc.com|基于4个网页 3. 立法治国 ...五世纪独创出了陪审制度(最小的陪审团是501人),立法治国(Rule of the law),直接民主,法律面前人人平等,以及尊 … ...
rule of the law,法治,意思是法的治理,将法作为最高价值予以遵守和信仰,法律之下无特权,法律之下人人平等,每个人都将法律作为自己捍卫个人权利的保障。rule by the law,法制,通过法律来治理,讲法律作为治理的手段和工具。
rule by law 是你的误区,实际词组不是这个,是by law为固定结构 ,译为 依法 rule of the law 是具体的,严格应该是 the rule of law,rule的词性是名词,一般放在主语或宾语的位置,如果前面加介词 就做介词短语 rule by law 译为 依法治国,是抽象的。这里rule一般做动词(做名词是少数情况)...
网络法律的统治 网络释义 1. 法律的统治 英国法学家拉兹认为,就字面而言,法治(Theruleoflaw)意味着法律的统治(theruleofthelaw)。从广义上说,法治意味着人 … www.so100.cn|基于 1 个网页
顾名思义,“法治”就是“法律的统治”,意味着社会只有一个统治者,那就是“法律”(the law),说得通俗一点就是“没有人能凌驾于法律之上”、“法律面前人人平等”(Equality before the law)。 法治精神是现代文明社会的原则和基石。...
“法治”(the Rule of Law)这一术语应当与“法律规则”(a rule of law)相区分,后者惯用于指代某些特定的法律规则,譬如反对永续年金(perpetuities)或规定我们必须在某个日期之前报税的规则。这些是法律的规则,但法治是我们的政治道德理想之一,它指的是法律自身及法律体系的机构在治理体系中所拥有的至上的地位。
rule of law 是 法治 rule by law是 用法来治 法治 rule of law 的实质是人民高于政府,政府服从人民。因为法治的“法”反映和体现的是人民的意志和利益。用法来治 rule by law 的实质是政府高于人民,人民服从政府。因为是把法单纯作为工具和手段,政府运用“法”这一工具和手段来治理国家,治理老...
The rule of the law is the foundation of a limited government, which exists only in the balance of the powers of the government on the one side and that of the society on the other. The establishment of the rule of the law is realized through effective political monitoring systems which ...
根据维基百科,rule of law(法律的统治)的意思是:The rule of law (also known as nomocracy) isthe legal principle that law should govern a nation, as opposed to arbitrary decisions by individual government officials.(所谓法治,英语亦称 nomocracy ,是指这样一个法律原则:国家应该由法律来统治,而不是由...