The exception to this is if the current translator has been M.I.A. (Missing In Action) for a while and the translations have gotten way behind. To find out if that is the case, you will need to installDebugViewand check the output from Rufus there. It's only if you do see a mess...