rub off on someone;感染着;鼓舞着;影响着;带动着; #英语口语 #翻译技巧 #学英语 #英语听力 - KEVIN Z.于20240609发布在抖音,已经收获了11.6万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
rub off on someone,表示某个人的行为,态度,情绪等影响到另一个人,通过频繁的接触或者联系。I like to think that our love of reading will rub off on our children.我认为我们对阅读的热爱会传染给我们的孩子。所以,rub off on someone 表示影响或者感染某个人的意思。如果一个人非常热情和乐观,你注意到和...
rub off on someone发音 意思翻译 对某人动手动脚 相似词语短语 a pox on someone───某人身上的痘 be lost on someone───迷恋某人 ride herd on someone───欺负某人 do a job on someone───对某人下手 go easy on someone───对人宽容,不严苛 go off on one───一个人去吧 put one ...
翻译结果: 'rub off on' 的意思是“对...产生影响,感染,擦掉”但在日常口语中,更常见的含义是“影响,感染”,表示一个人的行为、态度或习惯对另一个人产生了潜移默化的影响。 应用场景:这个短语常用于描述人与人之间的相互影响,特别是在长时间接触或共同生活的情况下...
rub off on 沾到;感染Rub 原是“磨擦”的意思,而 rub off 则指“擦掉”;rub off on是美式用法,它的意思是“把(某物)擦掉,再把它抹于另一件物品上”,引申有“将个人想法、行为影响了他人或把情绪感染给别人”的喻意。值得注意的是,这个词组是以物为主语,而不是人 相似...
ruboffon是一个非正式的短语,通常写作rub off on,其常见释义有: 1. 影响:指一个人的行为、态度或特质对另一个人产生了影响,使得后者开始表现出相似的行为、态度或特质。例如,一个乐观的人可能会使他的悲观朋友也开始展现出乐观的态度。 2. 传染:在非字面意义上,rub off on可以指某种情绪或习惯像传染病一...
rub off on,深层解析! 在解释这个短语的意思之前,我们先来了解一下“rub”和“rub off”的基本含义。Rub是一个常用的动词,意为擦、擦伤、搓、搽、抹、蹭等,表示两个面相互摩擦或揉搓液体的动作。而rub off则表示摩擦掉或剥落,通常用于描述两个表面反复摩擦后物质磨损脱落的情况。 在英语的非正式表达中,人们更...
rub off on 感染；沾上；由于摩擦而在…上留下痕迹 感染 沾到 沾上 因与……相处而受到影响 短语 Rub off on someone 影响某人 rub off on 由于摩擦而在…上留下痕迹 rub off on(或onto)1.因摩擦而沾在…上：Some of the paint sprayed on the car has rubbed off on the wall.汽车上...
rub off on sb rub off on 沾到;感染 Rub 原是“磨擦”的意思,而 rub off 则指“擦掉”;rub off on是美式用法,它的意思是“把(某物)擦掉,再把它抹于另一件物品上”,引申有“将个人 rub on v. 勉强度过 rub into 把(擦剂)擦进皮肤 rub it in 触人痛处,反复讲人不愿听的话,费口舌 rub...