Juliet: I take thee at thy word: Call me but love, and I'll be new baptized; Henceforth I never will be Romeo. 罗密欧与朱丽叶译文 罗密欧:噢,温柔!那从窗户射过来的光线是什么? 那是东边,朱丽叶就像太阳一样美丽。 朱丽叶:噢,罗密欧,罗密欧!你为什么是罗密欧? 否认你的父亲,拒绝你的名字; 或者,...
And say hello, little did I know 跟我打招呼 我不知道 That you were Romeo, you were throwing pebbles 你就是罗密欧 你朝我扔小石子 And my daddy said stay away from Juliet 我爸爸说 离朱丽叶远点 And I was crying on the staircase, begging you please don't go 我在楼梯上哭了 ...
Romeo and Juliet《罗密欧与朱丽叶(1968)》完整中英文对照剧本.docx,那里有两大个家族,有相等的声望 Two households,both alike in dignity, 我们的故事发生在繁华的维洛纳城 in fair Verona where we lay our scene, 从宿仇中又有新的嫌怨爆发 from ancient grudge brea
Romeo and Juliet ( Act 2, scene 2 ,lines 1--78)翻译 Romeo: he jests at scars that never feit a wound开始 Romeo: than death prorogued, wanting of thy love结束。。 罗密欧他自嘲他那些已经麻木的痛苦 朱丽叶从窗里出现 啊那边窗户里的是什么光芒 那是东方朱丽叶是太阳 升起吧太阳,赶走忌妒的月光 ...
Romeo and Juliet的中文歌词是《罗密欧与朱丽叶》。《Romeo and Juliet》是一首经典的英文歌曲，其歌词描绘了莎士比亚悲剧《罗密欧与朱丽叶》中的故事。这首歌通过深情而富有诗意的语言，展现了两位年轻恋人的相遇、相爱以及他们为了爱情所付出的巨大牺牲。在歌词中，我们可以看到对罗密欧与朱丽叶这对恋人深情款...
Romeo and Juliet《罗密欧与茱丽叶(1996)》完整中英文对照剧本.docx,Two households, both alike in dignity... 两个门第相当的家族... in fair Verona, where we lay our scene... 在繁荣的维洛纳各据一方... from ancient grudge break to new mutiny... 长年累月的怨仇
romeo罗密欧juliet中英文剧本mistemper Twohouseholds,bothalikeindignity... 两个门第相当的家族... infairVerona,wherewelayourscene... 在繁荣的维洛纳各据一方... fromancientgrudgebreaktonewmutiny... 长年累月的怨仇引起新的冲突... wherecivilbloodmakescivilhandsunclean. 令市民的血污染了手... Fromforthth...
And my daddy said stay away from Juliet 我爸爸气急败坏地叫你离我远一点 But you were everything to me 但我又怎么能够承受没有你的痛苦 I was begging you please don't go 于是，我无时无刻不在祈求你不要离开 And I said Romeo, take me somewhere we can be alone 我说，罗密欧，...
罗密欧 跟罗瑟琳在一起，我的神父？不，我已经忘记了那一个名字，和那个名 字所带来的烦恼。劳伦斯 那才是我的好孩子；可是你究竟到什么地方去了？罗密欧 我愿意在你没有问我第二遍以前告诉你。昨天晚上我跟我的仇敌在一起宴会，突然有一个人伤害了我，同时她也被我伤害了；只有你的帮助和你...
Romeo and Juliet.罗密欧与朱丽叶。这是一名世界名著的名称。