rock the boat 美 英 na.〈非正式〉找麻烦;捣乱 同义词 v. cause trouble 英汉 英英 网络释义 na. 1. 〈非正式〉找麻烦;捣乱 释义: 全部,〈非正式〉找麻烦,捣乱 1. OtherssaidtheexplosionshadbeensetbyMr.Putin'sfoes,usingaterroristattacktorocktheboat. ...
Rock the boat解释：这个俚语意味着引起麻烦或打破现状，尤其是当局势平稳时。它的字面意思是“摇船”，暗示着如果船被摇晃，船上的人会不稳定。因此，它用来形容那些打破平静或制造麻烦的人或行为。例子：I don’t want to rock the boat, so I’ll keep my opinion to myself.翻译：我不想制造麻烦，所以我...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
rock the boat 从字面意思看,这一习语的意思是“摇晃小船”,这里 rock 是动词“来回摇晃”的意思。一条小船在水上行驶,如果有人来回摇晃它,很容易有翻船的危险。rock the boat 这一习语在英语中比喻“制造麻烦、兴风作浪、故意捣乱”等意思,带有贬义,多见用于否定句。 其英语注释是:If you rock the boat,...
T.C - Rock the boat
Our love is like a ship on the ocean We've been sailing with a cargo full of love and devotion So I'd like to know where you got the notion Said I'd like to know where you got the notion To rock the boat don't rock the boat baby ...
熟词生义：“rock the boat”不是指“使船晃动”大家好，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——“rock the boat”, 这个短语的含义不是指“使船晃动”，其正确的含义是：rock the boat 惹麻烦；惹事；捣乱；打破平衡的局面 Don't rock the boat until the negotiations are finished. 在谈判结束之前不...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
He missed the boat when he did not apply for the job in time. 他没有及时申请这份工作,因此错过了机会。 If you don't pay attention in class, you'll miss the boat and do badly in your exams. 如果你在课堂上不注...
“rock the boat”所表达的意思是“兴风作浪、捣乱、制造麻烦”。 [例句] 1. She is a good kid and neverrocks the boatat home. 她是一个听话的孩子,从来不在家里捣乱。 2. Yourocked the boatand spoiled a nice evening. 你无风起浪,毁...