Between a rock and a hard place.(处于岩石与硬壁之间)左右为难、进退两难;每天半分钟,学会一句地道英语表达,欢迎打卡。 00:21 A fly in the ointment.(药膏里的苍蝇)美中不足,令人扫兴的人或事每天半分钟,学会一句地道英语表达,欢迎打卡。 00:20 A needle in a haystack.大海捞针 每天半分钟,学会一句...
学了很多的习语后，大家有没有发现，除了个别比较生僻的习语，如 put your feet up，我们猜不到它的寓意外，其他习语的意思我们比较容易猜到，就像 between a rock and a hard place， 字面意思“在石头与硬的地方中间”，那不就是“左右为难，进退维谷，陷入困境”的意思吗，它寓意：having two very bad cho...
The meaning of ROCK is to move back and forth in or as if in a cradle. How to use rock in a sentence. Synonym Discussion of Rock.
（hard也有难的意思）在岩石与困难之境地中 hard其实有点一语双关之意 我们来看看例句怎样用 1. Ralph found out that his brother cheated on an exam, and he knows he should tell the teacher, but he is hesitating because it’s his brother. He’s caught between a rock and a hard place.拉夫...
简介 倍速播放 英语思维解密,为啥between a rock and a hard place指进退两难 908次播放 01:41 网易公开课(32.5万)立即下载 为你推荐(16) 02:00 第一次见古墓上面建猪圈,旁边就是大盗洞,北派干的!1055次播放 00:57 男人的猫停在了空中,他的身体也开始陷入地底,最后竟然穿越了11068次播放 09:17 【英语...
between a rock and a hard place 中文意思是：在岩石和坚硬的地方 也可以读作：In rock and hard place between a rock and a hard place 英 [biˈtwi:n ə rɔk ænd ə hɑrd pleis] 美 [bɪˈtwin e rɑk ənd e hɑː(r)d...
in a very difficult situation 在非常困难的情况下 facing a hard decision 面临艰难的决定 having two equally unpleasant or unacceptable options 有两个同样令人不快或不可接受的选择 例如: I hate my job but cannot quit owing to my economic condi...
between 的宾语才能构成习惯用语 (idiom)。a rock place 指由岩石构成的地带，a hard place 指难以行走的地带或道路崎岖的地带。如果处于这两种地带之间，必然会让人难以抉择，可见 between a rock and hard place 就相当于汉语的 “进退为难”、“左右为难”、“举步维艰” 等成语的含意。
句意为:进退两难是什么意思?这意味着处于一个你似乎不能走出来或很难进入的一种困难的情境。mean doing sth. 意味着做某事be in a difficult situation 处于一种困难的情境get out of 从…出来enter 从…进入故第一空填动词being;第二空difficult;三四五空填get out of;最后一空填enter反馈...
在此之前,最古老的表达的是between Scylla and Charybdis, Scylla是岩石(rock)上的怪物,Charybdis是致命的漩涡(hard place)。 这是Homer's Odyssey荷马的《奥德赛》中Odysseus遭遇的腹背受敌,进退两难的境地。 If you are between a rock and a hard place, you're in a difficult situation where you have to...