学英语的人都知道,"left and right"是左边和右边的意思吧,但是它在口语中还能表达另一种意思。 例如“There are Chinese people left and right in New York City”中,left and right就表示“到处都是”的意思! eg: There are Chinese peopleleft and ...
doi:10.1080/10670569408724197HonglinLiJournal of Contemporary China
left and right 俚语 “Left and right”在英语俗语中的意思是“随处可见,到处都是”。例如:There are Chinese people left and right in Tokyo(在东京随处可见中国人)。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
学过英语的人肯定都知道，left是左边，right是右边。然而，left and right在口语里不仅仅是表示左右方向，它还有另一种含义，那就是“到处都是”。想象一下在纽约旅游，随处可见的中国人，那句话就是 "There are Chinese people left and right in New York City."，翻译过来就是“纽约市到处都是...
( )A.rightB.leftC.left and right 3【题目】In China, people drive on thside of the road. A.right and leftB.leftC.rightD. 4( )7. In China, people drive on theside of the road. A. rightB. leftC. left and right 5【题目】In China, people drive on theside of the roa...
Chinese words such as “up”, “down”, “left” and “right”have many other meanings besides directions or positions. What is the Chinese history and culture hidden behind these words?Up or downWe useshangcezuo to mean “go to the bathroom”andxia chuíang to mean “go to the kitche...
原来left and right在英语的口语里表达的是“到处都是”的意思。 其实很好理解,又是左又是右那表达的意思就是“哪哪都是都有”,“到处,遍地是”。 这些语境下的right各不相同,口语中表达right是“到处,遍地是” 的意思当你去美国...
记住| left and right不仅仅是左边和右边! “熟词偏义”是英语中常见的情况,看似每个单词都认识,连在一起就不知道是什么意思。 学英语的人都知道,"left and right"是左边和右边的意思吧,但是它在口语中还能表达另一种意思。 例如“There areChinese peopleleft and right inNew York City”中,left and ...
There are Chinese peopleleft and right in New York City. 纽约市到处都是中国人。 但是同学们在书面表达中,就需要仔细辨别 left and right在句子中的具体含义了 ▼ They would be breaking recordsleft and right. 他们迟早会打破记...
百度试题 结果1 题目InChina,driversdriveontherightside.(left,right) 相关知识点: 试题来源: 解析 left左边的,right右边的。结合常识可知,在中国,司机靠右行驶。故填:right。 在中国,司机靠右行驶。反馈 收藏