如果remeicier接一个名词, 我们可以使用介词de 或者pour.Exemples avec de :介词为de例子Je vous remercie de l’honneur que vous me faites.我非常感谢您给我给予的荣誉。Frédéric la remercia du cadeau弗雷德里克感谢她送的礼物Pensez à le remercier intelligiblement de son vin...
"remeicier" 后面可以跟介词 "de" 或 "pour" 。经典的用法是 "remercier de", 但 "remercier pour " 慢慢也被用的很多。 Si « remercier » est suivi d'un nom, on peut utiliser « de » ou « pour ». 如果remeicier接一个名词, 我们可以使用介词de 或者pour. 1. Exemples avec de...
Ma chere 女人, remercier Dieu 倾泻投票, j'ai une 竞争 avec 投票手提,非 en 普通话遥传使竞争使竞争舞蹈 le peche! 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 亲爱的老婆,感谢上帝给你,我有的生活与您所有,非鸳鸯羡慕嫉妒没有犯错 ! 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...
remercier verbe transitif 1.(exprimer sa gratitude) 感谢[gǎnxiè] remercier qqn deoupour 感谢某人……[gǎnxiè mǒurén…] 2.(licencier) 辞退[cítuì]
同学好,后面加名词的时候是一样的可以互换,比如Je te remercie de/pour ton aide。后面加不定式的时候是要用de的,比如Je te remercie d'être venu. 版权申明:知识和讨论来自课程:《考研二外法语强化【畅学卡专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校...
Mettre fin au contrat de travail d'un ou de plusieurs employés. [..] + 添加翻译 法文-中文字典 感谢 verb Je voulais vous remercier pour ce que vous avez fait aujourd'hui. 我想为你今天所做的事感谢你。 Open Multilingual Wordnet 道谢 verb La délégation burundaise a remercié ...
aSo sorry for this error , will take more care in future. 很抱歉为这个错误,将保重更多今后。[translate] aJe tenais tout d’abord à vous remercier pour l’excellent accueil que vous m’avez réservé à CHENGDU. I所有举行对首先感谢您优秀招待会那您预留了对我与成都。[translate]...
17.Il a poursuivi l'exécution de plusieurs projets derelogementpour offrir aux réfugiés de nouvelles habitations qui leur permettent de vivre dans la dignité. 工程处继续执行若干重建住房项目,向难民提供能够尊严生活的新住房。 18.Mais il ne s'agit pas que derelogement. ...
C'est pourquoi, tout accord tendant à maîtriser les armements devrait contenir des mesures propres à résoudre les conflits et les différends ou à faire disparaître toute perception d'une menace propre à stimuler la production d'armes et leur acquisition, ou être assorti de telles me...