根据RemembermewhenIamgoneaway,Gonefarawayintothesilentland.可知,当作者离开时请记得她,她要远去进入寂静的大地。由此可知,作者是要求死后记得她。故选D。(2)C.细节理解题。根据Yetifyoushouldforgetmeforawhile.可知,作者的意思是"但是如果你能暂时忘记我",句中的Yet是"然而、但是"的意思,表示意思的转折,和诗...
《Remember》By Christina Rossetti《请记住我》Remember me when I am gone away,Gone far away into the silent land;请记住我,当我已离去,到那遥远而静谧的土地;When you can no more hold me by the hand, Nor I half turn to go yet turning stay.你再不能牵住我的手,而我也无法将去还留。
因为如果那黑暗与腐朽之后我的一缕思绪尚能残留, Better by far you should forget and smile. Than that you should remember and be sad. 那么我愿你能微笑着把我忘记,也不要在你的记忆里留下忧伤的痕迹。 诗歌作者介绍:Christina Rossetti克里斯蒂娜·罗...
作者:[英] Christina Rossetti译者:岛主·Seanrember me when I am gone away,Gone far away into the silent land;When you can no more hold me by the hand,Nor I half turn to go yet turning stay.Remember me when no more day by dayYou tell me of our future that you plann’d:Only ...
App: Sketches, 视频播放量 176、弹幕量 0、点赞数 4、投硬币枚数 0、收藏人数 2、转发人数 2, 视频作者 妈妈桑的后花园, 作者简介 似乎什么都懂一点。你甚至还能跟我学英语呢,相关视频:世界之王 - 雪莱——Ozymandias,永不屈服——William Ernest Henley - Invictus,
Christina Rossetti 佚 名（译）克里斯蒂娜·罗塞蒂（Christina Rossetti ，1830 —1894），在题材范围和作品质量方面均为最重要的英国女诗人之一。罗塞蒂的主要作品集有《妖魔集市》（1862）、《王子的历程》（1866）、《赛会》（1881）。她还出版了童谣集《唱歌》（1872）、儿童故事集《会说话的画像》（1874），但...
#外语剧场# Remember me --- Christina Rossetti Remember me when I am gone away, Gone far away into the silent land; When you can no more hold me by the hand, Nor I half turn to go ,yet turning stay...
电影配乐诗歌 《Remember me》请记住我 By Christina Rossetti 作者:克里斯蒂娜.罗塞蒂 http://t.cn/A6xydOPS
今天,我来和大家一起读一首相当空灵的作品。来自诗人Christina Rossetti的Remember me when I am gone. Remember me when I am gone away, Gone far away into the silent land; When you can no more hold me by the hand, Nor I half turn to go, yet turning stay. ...
请记住我 - Christina Rossetti Remember me when I am gone away, Gone far away into the silent land; 请记住我,当我已离去,到那遥远而静谧的土地; When you can no more hold me by the hand, Nor I half turn to go yet turning stay. ...