彭斯生于苏格兰民族面临被异族征服的时代,因此他的诗歌充满了激进的民主、自由的思想。诗人生活在农村,和贫苦的农民血肉相连,他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美,抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。 一. 原文 / '解 '读 / 中译文 A Red, Red Rose—— by Robert Burns ( SCOt / 1759~1796 ) 我有玫瑰红艳艳——原...
A RED, RED ROSE By Robert Burns O my luve is like a red, red rose, That's newly sprung in June; O my luve is like the melodie, That's sweetly played in tune。 As fair thou art, my bonie lass, So deep in luve am I; And I will luve thee still, my dear, Till a' the se...
改编自苏格兰诗人罗伯特·彭斯My Love Is Like a Red, Red Rose Tanya Brody演唱 1186 2 02:03 App 【英国早期音乐】Eliza Is the Fairest Queen(伊丽莎白是最美丽的女王) 373 0 02:56 App 献给贞德的法国🇫🇷军歌Rappelle-Toi, Jeanne (Remember, Joan)又名 罗伯特布鲁斯士兵进行曲 2562 0 07:09 Ap...
A. It’s one of Burns most popular love songs. B. It’s written in the “ballad meter”. C. The style of this poem is simple, spontaneous and romantic. D. It follows the tradition of Spanish folk song. E. It argues with the reader that love is beautiful and never-changing. ...
A Red, Red Rose是作者 根据苏格兰民谣创作的一首爱情诗,表达了对爱人的深情告白,比喻爱人像六月的红玫瑰,承诺永远爱她,直到海枯石烂,尽管要短暂分别,也一定会回到她身边,纵使千万里… #英美文学, 视频播放量 493、弹幕量 0、点赞数 5、投硬币枚数 0、收藏人数 7、转
A Red, Red Rose by Robert Burns 苏格兰方言 O my Luve is like a red, red rose That's newly sprung in June; O my Luve is like the melody That's sweetly played in tune. So fair art thou, my bonnie lass, So deep in luve am I; And I will luve thee still, my dear,...
Robert Burns(1759-1796)ps:因为彭斯是苏格兰诗人，所以这首诗是用苏格兰口音写的，如"luve"="love"A Red,Red Rose O my luve's like a red, red rose,That's newly sprung in June;O my luve's like the melodie That's sweetly played in tune.As fair art thou, my bonnie lass,So deep in ...
A Red Red Rose by Robert Burns 2024-08-25 23:42:2101:30 11 所属专辑:英语诗歌朗读 喜欢下载分享 声音简介原文:O my Luve's like a red, red roseThat's newly sprung in June;O my Luve's like the melodieThat's sweetly play'd in tune.As fair art thou, my bonnie lass,So deep in ...
poem(red red rose)经典英文诗歌 Red,RedRose ByRobertBurns(1794)luve=love OmyLuve’slikearedredroseThat’snewlysprunginJune；；OmyLuve’slikethemelodieThat’ssweetlyplay’dintune.Asfairartthou,mybonnielass,SodeepinluveamI:AndIwillluvetheestill,mydeer,Tilla’theseasgangdry:Tilla’theseasgangdry,my...
A Red Red RoseRobert Burns 苏格兰民族诗人罗伯特·彭斯(Robert Burns,1759——1796)是英国文学史上浪漫主义诗歌的卓越先驱,他一生创作颇丰,绝大部分诗歌都从苏格兰方言和歌谣中汲取灵感和养分。彭斯以诚挚的…