It’s very important difference of the way to pronounce between Japanese and English. I want to explain that to you, but I have too little English vocabulary to explain it. So, try to pronounce Japanese words with using only the air of mouth. Sorry, that’s so abstract. Haha ...