Am nächsten Morgen entdeckten wir jedoch mit Schrecken, daß eine große Ratte in die Tonne gefallen war und jetzt tot auf der Wasseroberfläche schwamm.“ 可是,第二天早上,我们惊骇地发现有一只大老鼠溺毙在水桶里,现在浮了上来。” jw2019 Das Wort in der Originalsprache soll von ei...
那在十二生肖中的“鼠“,指的是体形更大的野鼠die Ratte。关于其名字及排名十二生肖之首的由来,有这样一段传说: Der Jade-Kaiser beschloss, dass die Reihenfolge der Tiere je nach Reihenfolge ihrer Ankunft zu seinem Fest bestimmt werden sollte. Die Ratte überredete den Ochsen, sie auf ihm reiten...
Das Trithylzinnsulfat-Hirndem der Ratte und seine Beeinflubarkeit durch OxyphenbutazonIn 50 adult pure-bred albino rats edema of the brain was produced by a single intraperitoneal injection of 10 mg triethyltin sulfate (TET) per kg body weight. Within 30 min of the injection pareses of ...
那在十二生肖中的“鼠“,指的是体形更大的野鼠die Ratte。关于其名字及排名十二生肖之首的由来,有这样一段传说: Der Jade-Kaiser beschloss, dass die Reihenfolge der Tiere je nach Reihenfolge ihrer Ankunft zu seinem Fest bestimmt werden sollte. Die Ratte überredete den Ochsen, sie auf ihm reiten...
Dass du aufwachst, das Feuer brennt zu hell in meiner Brust Als dass du Neider es ausmachst Du kannst ja kriechen, aber darfst nicht in meinen Kreis Denn mit dir sein, ist wie laufen auf Eis, du glatte Ratte Stichst sogar deinen Bruder, wenn er dir den Rücken zeigt Doch die Geleg...
Die Katze läßt das Mausen nicht. 猫一定不会放弃捉老鼠的,可以用来形容无法改掉,屡次再犯的坏习惯。这个表达就颇有汉语里“狗改不了吃屎”的感觉。这个谚语常用来形容有偷窃行为的人,像猫不会放弃捉老鼠一样,人们也觉得他们偷东西的行为只会屡次再犯。当然,除了用来形容偷窃行为,还可以用来形容一些很难改变...
lustige Verkehrss�nder oder um Tiere in lustigen Situationen handelt. Es ist so ziemlich jedes Thema vertreten, und in einer Pr�sentation abgespeichert. Es gibt lange, aber auch kurze Pr�sentationen, welche jedoch alle das Ziel haben, die Betrachter der Folien zum Lachen zu bringen....
1.Tony verrät, dass jeder dieRattesein könnte. 托尼表示,每个人都像一个谜。 2.Rattenund Teddybären sind eine süße Kombination. 老和泰迪熊一对可爱的组合。 3.Die Frau scheut dieRatte. 那个女士害怕老。 4.Das Gegenteil von ,,groß" ist ,,klein", sowie der Elefant und dieRat...
3.Die Frau scheut dieRatte. 3.那个女士害 。 评价该例句:好评差评指正 4.Das Gegenteil von ,,groß" ist ,,klein", sowie der Elefant und dieRatte. 4.“大” 反面是“小”,就像大象 。 评价该例句:好评差评指正 5.Fliegen (Ratten) sind gefährliche Krankheits überträger. ...
Kolostrum-fraktionen diente der Hämagglutinationshemmungstest mit Meerschweinchenerythrozyten. Die Membranen der verschiedenen Milchfettglobuline hatten die ... F Atroshi,R Schildt,M Sandholm - 《Zoonoses & Public Health》 被引量: 0发表: 1983年 Über das gleichzeitige Einsetzen von Allergie...