不少英美媒体都报道,无法分清中国的羊年,是公羊年(ram),还是绵羊年(sheep),或者是山羊年(goat)? 英国媒体先发出这个疑问《曼彻斯特的中国春节:可是这就是哪一种羊的年》,随后CNN在近日的一篇报道中也对于这一争论进行了报道:在英语里,羊年的羊到底是s...
这是Ram,有角大公羊(恩,白羊座的羊也是这个ram) 这个是Goat,山羊 这个是Sheep,小绵羊 再后来,事儿君发现,英国人绝对不是唯一的一个在纠结的外国人,伯明翰人和美国CNN也是一样... 有的媒体觉得应该还是SHEEP,比如USA TODAY。为此还搞了一只...
在英文中,ram并没有直接对应“羊”的普通含义,而是特指这种雄性羊。 Sheep:通常说的“羊”,更多时候指的是绵羊。绵羊身体丰满,体毛绵密,头短而可爱。雄性绵羊有螺旋状的大角,而雌性则没有角或仅有细小的角。绵羊是重要的家畜,不仅提供美味的羊肉,还是羊毛的主要来源。 Goat:指的是山羊。山羊体型好,额宽咀尖,面...
goat:词性为名词,goat是指一种角质的家畜,常分布在山区,常用于提供肉、奶制品和皮革等。通过下面的表格我们了解下ram、sheep和goat的含义、发音和用法接下来让我们看下ram、sheep和goat的用法区别:1.性别:ram是未绝育的雄性绵羊,而sheep和goat可以指代雌性绵羊或雄性绵羊。例子:- He has a ram....
1. Definition and Gender - Ram: Refers to an adult male sheep.- Sheep: A general term for sheep, encompassing both male and female adults as well as young ones.- Goat: Specifically refers to a member of the goat family, which includes both wild and domestic species.2. ...
绵羊因其无角特性,而象形字中的“羊”却常带有角,因此“sheep”并不适用。同时,“Ram”作为公羊的专指,也可能涉及性别歧视的问题。综合考虑,王健认为“Goat”是更为恰当的选择。另一方面,“纽约每日新闻(NY Daily News)”则以一种更为幽默的方式迎接羊年,他们称之为“任何有角的反刍动物年”(Year of ...
Ram、Sheep、Goat 哪个可以表示羊年 不少英美媒体都报道,无法分清中国的羊年,是公羊年(ram),还是绵羊年(sheep),或者是山羊年(goat)? 中国人在过“羊”年的时候,很少会想到这个“羊”是指绵羊还是山羊。然而,这个对中国人来说不是问题的问题,却让老外们头疼了。不少英美媒体都报道,无法分清中国的羊年,是公羊...
Goat Sheep Ram 再看看江湖上争论不休的各种派别: 挺GOAT(山羊)派 民俗专家:鉴于汉族生肖传统,还是Goat比较合适,因为汉族人养山羊比较普遍。 “If we judge from the fact that the Chinese zodiac is a Han tradition, yang are more likely...
sheep可以用来指雄性或雌性的成年绵羊,包括ram和母羊(ewe)。goat包括雄性(buck)和雌性(doe)山羊。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~~ 接下来让我们看下ram,sheep和goat的其他区别: 1. 类型区别: - ram:指的是一种雄性的成年绵羊。 - sheep:泛指绵羊,可以用来指雄性或雌性的成年...
首先我们来看下ram、sheep和goat的大致意思:ram:词性为名词,ram是一个指代未绝育的雄性绵羊的名词,常用于描述羊的性别。sheep:词性为名词,sheep是指一种常见的家畜,其产毛量丰富,常用于提供羊毛、肉和奶制品等。goat:词性为名词,goat是指一种角质的家畜,常分布在山区,常用于提供肉、奶制品和...