Voxel engines need to maximize their use of parallelism (both threading and SIMD) and also to store the data efficiently in an octree or some other structure that can handle sparse data. If you are doing all these things and still not getting the performance you expect, it's an ...