而ce qui, ce已经是一个先行词了, 所以不再需要另一个先行词,当ce在从句中作主语,这一点和前面相同,例如:Ce qui ne me va pas, ne lui va pas non plus.2、引导成分不同 ce qui 和qui的区别在于直接引语到间接引语,其实就是qu'est ce qui 从直接引语到间接引语的ce qui,而qui却...
1 。ce qui 代的是前面那件事(中国这几年发展很快),在从句中作主语。2 。qui 代的是其先行词 la politique ,在从句中也作 主语。举例: Ce qui importe le plus , c'est d'avoir une bonne santé .J'ai dîner dans un restaurant ayant des plats ...
第一个用qui,在这里qui是疑问代词,译为谁,什么人。原句可译为:跟我说,谁整理了橱窗?第二个qui,是关系代词,虽然是代物,但是做从句的主语,所以用qui.ce 是先行词.原句可译为:告诉我,那边发生了什么?相似用法:Dites-moi ce qui vous arrange le mieux.可译为:告诉我什么对您来说最...
用ce que 附言,其他就用ce que.例句中 1.3.从句需要主语,用ce qui 2.从句需要宾语,宾语或表语等.区别在于它在从句中扮演什么角色.如果是主语用ce quice qui和ce que都可以作为主句中的主语,虽然例句中都有vous的存在,但从动词的时态中可以判断出vous是作为什么成分出现的,同时也就判断出分句还需...
关系代词 qui , 应该有一个先行词, 而且先行词在关系从句中作主语 J'ai rencontré Marie, qui m'a demandé de tes nouvelles.Marie qui te connait très bien m'a téléphoné.而 ce qui, ce 已经是一个先行词了, 所以不再需要另一个先行词,当然 ce 在从句中作主语,这一点和前面...
moonlight87 因为关系代词qui是用来代替先行词的,从句的先行词是前面整个句子,即“中国近年来发展迅速”,用中性指示代词ce来代替。如果把ce去掉了,那么先行词岂不是变成了qui前面的名词ces dernieres annees了,那么句子的意思就完全变掉了。 2009-12-19 相关问题...
初学法语的朋友一定都知道C’est qui ? 这是谁?其中qui为“疑问词”表示“谁”。 但今天提到的ce qui和c’est qui,它们完全无关,而两个qui也是毫不相干的代词,词义不同。 那么ce qui到底表达意思呢? Cleme详解 【 ce qui ...
ce qui用在陈述句中,qui作主语,ce qui这个整体 ,指物。 在疑问句中,qui表示谈论的对象作主语,而谈论的对象是人还是物要看est-ce前面是que还是qui,若是qu'est-ce,则谈论的对象是物,且作主语;若是qui est-ce,则谈论的对象是人,且作主语。 关于que的表述也是同理。
同学好,ce qui和ce que中的ce,在关系从句中充当的是从句先行词,同时用于弥补主句缺少的成分。 版权申明:知识和讨论来自课程:《2022年考研二外法语零起点直通车》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。 相关...
学习法语的朋友应该都知道C’est qui ? 这是谁?其中 qui为“疑问词”表示“谁”。但今天提到的ce qui和c’est qui,它们完全无关,而两个qui也是毫不相干的代词,词义不同。那么ce qui到底表达意思呢?感兴趣的朋友一起来看看吧。 【 ce qui 】