Quelle que soit ta force, tu trouveras ton maître. 表语是物 Qui que ce soit, il faut observer la loi.表语是人 Quoi que je dise, quoi que je fasse, je serai critiqué.宾语 quelque + adj +que 尽管...,虽然...,不管...多么.., quelque往往在这样的结构中出现,并且注意此时它用...
qui que ce soit Je ne veux plus être commequi que ce soit. 我不想再扮演任何人。 一定会有小伙伴有疑惑啦:第一种用法里,主语只有je/tu/nous/vous,那么il/ils/elle/elles该怎么使用呢?我们往下看哦: quel que quel/quelle/quels/quelles que soit/soient +n.,表“无论怎么样的” 注意:quel/quell...
quelque On écrit « quel que » (séparé et accordé) a. quel/quelle/quels/quelles que soit/soient + n. , 不管怎么样的n. ,quel与名词配合 Ex. Quel que soit le mode de chauffage employé, il sera insuffisant dans une maison aussi vaste. 不管采用哪种取暖的方式,在这样大的房子里,...
1. Sous quelque rapport que ce soit, cela revient au même. 不管是什么关系,这都是一回事(这都会达到一样的结果)。 2. Quel que soit le mode de chauffage employé, il sera insuffisant dans une maison aussi vaste. 不论采用的是...
Qui que tu sois, fais bien ce que tu dois. 无论你是谁,做好你应该做的事情。 Quel qu'il soit, il ne peut pas entrer. 不管他是谁,都不能进去。 Quelle qu'elle soit, tu dois la respecter. 无论她是什么人,你都应该尊重她。 2表达“无论XX是什么,都...”, ...
1. Sousquelquerapportquece soit, cela revient au même. 不管是什么关系,这都是一回事(这都会达到一样的结果)。 2.Quel quesoit le mode de chauffage employé, il sera insuffisant dans une maison aussi vaste. 不论采用的是哪种取暖方式,在如此大的房间里都是不够(暖和)的。
🐰qui que ce soit 🌰 Je ne veux plus être commequi que ce soit. 我不想再扮演任何人。 一定会有小伙伴有疑惑啦:第一种用法里,主语只有je/tu/nous/vous,那么il/ils/elle/elles该怎么使用呢?我们往下看哦:👇 quel que quel/quelle/quels/quelles que soit/soient +n.,表“无论怎么样的” ...
qui que vous soyez, je n'ai pas peur de vous. 无论你们是谁,我都不怕你们. qui que tu sois, fais bien ce que tu dois. 无论你是谁,做好你应该做的事情. quel qu'il soit, il ne peut pas entrer. 不管他是谁,都不能进去. qu...
它也可以用于引导一个虚拟条件句,表示"无论...多么...,都"的意思,例如:"quelque difficile que ce soit, nous réussirons."(无论多么困难,我们都会成功。) 而"quel que"则用于引导一个从句,表示"无论...什么..."的意思,例如:"Quel que soit ton choix, je te soutiendrai."(无论你选择什么,我都会...
Vous avez sans doute remarqué que « soit » n’est jamais placé après « Quelque ». 您一定留意到,“soit”从来不放在“quelque”后面。 En effet, il faut toujours écrire « Quel que soit ». 实际上,一定是写“Quel que soit”。 Retenez que devant un Verbe ou un Pronom perso...