Here, we seek to reconstruct 17th-century Quechua distribution using data from trial interpretations (oral language translations carried out during the testimonies) in the document series 'Protector de Naturales' ('Advocate of the Indians'), held in the Regional Archive of Cajamarca. We represent ...
Ñoqanchispas huk mapata hinan necesitanchis cheqaq religionta tarinapaq. jw2019 演讲内容应该环绕指定的主题而发挥。 要是有指定的资料来源,就应该从中选取经文和要点。 Temallaykimanta rimaymi, sichus willasqaña kashan ima qelqatachus t’aqwinayki chayqa, chayllamanta horqoy allin yachachiku...
例子 干 Advanced filtering Subcorpus Target language phrase 必须重新加载示例。重装 找不到示例,请考虑添加一个示例。 最受欢迎的查询列表: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k 西班牙文 Cusco Quechua puestopulgapulgarpulirpulmónpulsarpulverizarpumapuna...
; theLamistadialect spoken in the area of Lamas (Department of San Martín, Peru); and that ofChachapoyas and Luya (Department of Amazonas, Peru)” (Adelaar & Muysken2004: 186f). Figure 1 gives an idea of the place of Imbabura Quechua within theQuechua language family. Map 1 charts ...
Chay librokuna mana kapusuqtiykiqa, Qhawaq revistakunapi rikhuriq mapakunawan yanapachikuy. jw2019 莉莉(右图)说:“先驱训练班教我应付传道和生活上遇到的问题。 “Chay escuelan yachachiwarqan sasachakuykunawan ama pisipanaypaq. jw2019 因此,这事必会破坏神的智慧与他的永恒目的,也会破坏...
图片样式 + 添加翻译 中文-Cusco Quechua字典 imayna qawanakuna kasqan MicrosoftLanguagePortal 显示算法生成的翻译 添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“图片样式"翻译成 Cusco Quechua 这里所说的“色情资讯”指的是旨在刺激性欲的资料,无论是图片、文字还是声音。 Pornografía nispaqa nikun aychata q...
2 Llapan hawarunakuna millay ñanniykichismanta kutiriychis; yuyayniykichisman kutiriychis millay ruwayniykichiskunamanta, llullakuyniykichiskunamanta, yukanaykichiskunamanta, map’akuyniykichiskunamanta, pakallapi millay-millanaykichiskunamanta, waka much’anaykichiskunamanta, runa-wañuchin...
“absolutely loved staying overnight and getting to know Jenny our host and practising my terrible language skills. beautiful place, good food, helped get us to Amantani island too” 查看更多 查看翻译 Anna 德国 “+ unique experience + really nice atmosphere (you stay with the family, really cu...
Figure 1 gives an idea of the place of Imbabura Quechua within the Quechua language family. Map 1 charts highland and lowland varieties of Ecuadorian Quechua. Differences between northern Quechua (Ecuador), locally known as Quichua, and southern Quechua (Peru and Bolivia) occur at all levels of...
Huk yanapaykunapas kashanmi, watakunaq pasasqanman hina sucedesqanmanta willakuymi kashan hinallataq iskay mapakunapas. jw2019 维克图瓦19岁那年,在一家棕榈油加工厂找到工作。 19 watayoq kashaqtinmi huk llank’anata tarikurqan palmeraq rurunmanta aceite ruwana fabricapi. jw2019 “不...