Flying will be faster but you can take VIA Rail from Montreal to Quebec City if the connection is stressing you out. It is about 3 hours through vs a much shorter flight. I believe they are flying YQB to IAD via YUL so they will need to pre clear US Immigration/customs in YUL ...