原句"Je ne comprends pas ce que tu veux dire."直译为"我不理解你想要表达的(内容)"。各选项中:- **A选项** "我不明白你的意思" 精准对应原句表意模糊的语境,动词"comprendre"(理解)与"明白"的对应最贴切;- **B选项** "听不懂" 侧重物理听觉或口语理解差异,例如对方使用方言时会用此表达,但原...
Que veux dire livraison LCL 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 What means delivery LCL
Toujours être le premier à savoir S'abonner à la Newsletter Je veux être tenu au courant des activités de D-Link, des mises à jours des produits et des promotions. Vous confirmez que vous comprenez et acceptez notrePolitique de confidentialité. Soumettre...
Voici ce que je veux dire: aussi longtemps que l'héritier est un enfant, il ne diffère en rien d'un esclave, quoiqu'il soit le maître
在法语中,“que”和“quoi”是两个常用的疑问词,它们在用法和功能上存在一些区别。以下是对这两个词的详细比较: 一、基本含义与用法 Que 主要作为关系代词或关系副词:引导名词性从句(主语从句、宾语从句、表语从句等)或定语从句,表示“……的东西”、“……的事情”。例如:“Je sais ce que tu veux dire.”...
在法语中,“que”和“qui”是两个非常常见且容易混淆的代词,它们在句子中的用法和功能各不相同。以下是对这两个代词用法的详细区分: 一、que的用法 关系代词:用于引导名词性从句或定语从句,指代先前提到的事物或内容。通常翻译为“什么”、“所……的(东西/事情)”。 例句:Je sais ce que tu veux dire.(我...
BONJOUR QUE VEUX DIRE "CO.. 翻译 首页>在线翻译 在线翻译 在线翻译汉字拼音转换汉字笔画查询在线组词近义词反义词计算题大全 原文(法语): BONJOUR QUE VEUX DIRE "CODE SOURCE" j'aimerais passer une commande sur le site Comment dois-je procéder ? - 1 article dans le panier PRADA 2011 SAC EN CUIR ...
这话的意思是我想告诉你：我爱你。。。发音来着;-热（je) 屋(veux) 德(te) 地喝(dire) 歌(que) 热带么(je t'aime)
aCe que je veux dire, c'est que vous et moi sommes mariés, nous vivons ensemble, travailler ensemble pour gagner de l'argent, grâce aux efforts conjoints pour construire nos maisons, si vous n'avez pas à penser clairement, ne pas venir à moi 正在翻译,请等待...[translate]...
評価の高い回答者Que veux-tu dire? peut se traduire par what do you mean?désolé si j'ai mal répondu à la question.@carldul0702 おおはいはい！それは「あなたは何を意味しますか？」を意味します^^ 語