同学好,法语和中文不是一个个词对应去翻译的, es sortie是复合过去时,整体的意思是“出去了”,es是构成复合过去时的助动词,不理解为“是”。 版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至A1初级(0-A1)【黑金年卡班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江...
简单地说，这个 que 从语法上来说确实是多余的。但这句话太绕，法国人自己都不一定解释得通；这句话...
"la moyenne des personnes" voudrait dire "la tendance générale, "l'avis le plus répandu"."...
歌曲:La missive - Missive, qu'est-ce que ça veut dire, missive ?,歌手:Orchestre de L'Opera Royal de Wallonie/José Van Dam/Georges Gautier/Alexise Yerna/Patrick Baton。La missive - Missive, qu'est-ce que ça veut dire, missive ?在线免费试听,更多
Bizet: Carmen, WD 31 / Act I - Qu'est-ce que cela veut dire, ce façon-là? (Live)-Norah Amsellem/Rolando Villazón 播放量:32 在手机上播 视频简介 Norah Amsellem/Rolando Villazón发行时间:2006-07-05
我来说两句 短评 ··· 热门 还没人写过短评呢 我要写书评 Qu'est-Ce Que Cela Veut Dire?的书评 ··· ( 全部0 条 ) 论坛 ··· 在这本书的论坛里发言 + 加入购书单 谁读这本书? ··· 二手市场 ··· 在豆瓣转让 手里有一本闲着? 订阅关于Qu'est-Ce Que Cela Veut Dire...
在Apple Music 上欣赏尼尔 · 希科夫, 米雷拉・弗蕾妮, 法国国立管弦乐团 & 小泽征尔的《Carmen, Act 1: "Qu'est-ce que ça veut dire"》。1986年。时长:0:44
en anglais (US) est la "Picture" est un mot anglais qui signifie "image" ou "photo". Dans ce context la phrase demande la signification de ce mot. La traduction formelle et informelle de cette phrase en français serait donc : "Que veut dire Picture ?" ...
peut placer ça sont rares ! Dans une bande-dessinée ou pour obtenir un effet comique en ...
同学好,在一个否定式的动词后,当否定针对全句时,用介词 de 代替作直接宾语的名词前的不定冠词或部分冠词。 J'ai un stylo. Je n'ai pas de stylo. J'écris une lettre. Je n'écris pas de lettre. 但在以 ce n'est pas, ce ne sont pas 构成的否定句中,不能用 de 代替不定冠词或部分冠词...