简单地说，这个 que 从语法上来说确实是多余的。但这句话太绕，法国人自己都不一定解释得通；这句话...
"Lefebvre : J’ai une question de vocabulaire à te poser : qu’est-ce que ça veut dire « bénéfice » ?" "Qu’est-ce que ça veut dire docteur ?" "Victor Hugo : Mais qu’est-ce que ça veut dire ?" "Muriel : Qu’est-ce que ça veut dire « tromper sa femme...
Sinon, on m'a beaucoup vanté la boulangerie CREDO (av St Exupery et marché Victor Hugo) lorsque j'ai fait un appel au flan sur les réseaux Sociaux. Goûté depuis longtemps, il est en effet très correct. Sous plusieurs aspects j'ai aussi aimé celui de CYPRIEN (St Cyprien, Place ...