El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal....
En el ejemplo dado, puedes usar "retrieving all the files" o "retrieving the source.md file". Evitar la nominalización Por ejemplo, en lugar de "to reach a conclusion", usa "conclude". Evita usar verbos auxiliares modales ambiguos Evita usar palabras como "may" y "might". Sé...
Suponga que ejecuta una búsqueda de texto completo en una frase que contiene un guión en Microsoft SQL Server 2008. En esta situación, se devuelven resultados incorrectos aunque existan filas que cump...
Sin embargo, sigo recibiendo el siguiente error, estoy un poco confundido porque la medida porcentual de bonificación es un perntage y no estoy comparando texto en absoluto, solo quiero que la salida sea texto. Message 1 of 4 93 Views 0 Reply ...
Buenas Tardes,Me podrán ayudar ésta problemática que tengo de favor.Tengo una columna en la cual aparecen varios textos separados por ;y quisiera me ayudar a...
ahora le permite etiquetar contenido para que no se traduzca. A partir de ahora, el cliente puede incluir el texto dentro de una etiqueta span de HTML y establecer el atributo de traducción en “no”. Esta característica está disponible ...
Il en résulte une perte de la motricité volontaire, épargnant cependant le contrôle sphinctérien et l’oculomotricité. Dans la forme typique, le déficit moteur est associé à des crampes, des fasciculations, une amyotrophie et un syndrome pyramidal. L’évolution inexorable de la ...
L’arrêté publié en 2021 a laissé place au marché du « cannabis light ». Le CBD est depuis présenté au grand public comme un produit de faible dangerosité, avec des vertus thérapeutiques alléguées diverses, malgré les risques d’effets secondaires et d’interactions méd...
El poema se ajusta a la estructura del soneto clasico en que se presenta una introduccion, un desarrollo y una conclusion que, de algun modo, da sentido al resto del poema. Tiene que ver con el amor, pero mas bien es una meditacion sobre el tiempo y sus efectos. La eleccion de la...
del mensaje (del texto) tiene ventajas y desventajas. Alguna gente piensa que es una bendición, mientras que otros la miran como infierno. En esta sección, le piden escribir un ensayo en mensajería de texto. Usted puede tomar cualquier soporte y proporcionar razones específicas y[translate]...