西:Estas máquinas producen la electricidad que consume toda la ciudad. 英:These machines produce the electricity that the entire city consumes. 汉:这些机器可以发出整座城市要消耗的电。 根据常识,显然只能是城市消耗电,不能是电消耗城市,所以从句中 electricidad 是宾语,ciudad是主语,从句是倒装的。 定语...
"La disponibilidad de energía solar es muy alta en Extremadura y queremos que nuestra fundición se alimente con energías renovables", explica Martin Roscheisen, cofundador y director ejecutivo de Diamond Foundry al diario 'El País'. Y es que esta empresa se ha fijado en Trujillo por las...
西:La radio diceque va a llover. 英:The radio says (that) it's gonna rain.西:Pienso que es una buena idea. 英:I think it's a good idea.西:Ella espera al chicoque la ama. 英:She's waiting for the boy (that/who) loves her.二、引导定语从句 que还可以引导定语从...
(图源:20minutos.es) 警示信号 Una de las señales que más preocupan es la evolución de la inflación subyacente -aquella que descuenta del cálculo los precios de la electricidad y los alimentos no elaborados, que son más volátiles-. La inflación subyacente es un buen indicador para ...
En cambio, la tecnología podría resultar más parecida a los avances del pasado: la máquina de vapor, la electricidad, Internet: Es decir, eliminar algunos puestos de trabajo al tiempo que crea otros. Y probablemente hacer que los ...
Vehículo de regalo:Bravado Gauntlet clásico(muscle), que recibirán los jugadores que queden entre los cinco primeros puestos en la Serie del Club de coches de LS durante dos días seguidos. En el circuito de pruebas:Ocelot XA-21(supercoche),Declasse Vamos(muscle, 50% de des...
marcada por la disponibilidad de transporte ferroviario, comunicaciones telegráficas y electricidad. Las invenciones notables durante este periodo incluyen la bombilla incandescente y el automóvil. A principios del siglo XX, la Ford Motor Company popularizó la producción en masa con la aplicación...
La velocidad media del viento suele ser mayor sobre el agua que en tierra, lo que permite a estos parques generar más electricidad. Pero el trabajo inicial para analizar las posibles ubicaciones de los parques eólicos puede ser ...
Sí. Y un problema de seguridad, un riesgo de seguridad, eso es algo que tienes que priorizar. Amaya Gunasekera: [00:05:15] Exacto. Le decía a mi madre: "¿Realmente crees que tengo que hacer esto? La casa parece estar bien". Y me dijo: "Amaya, ¿estás loca? Es...